Translation for "deventerissä" to english

Deventerissä

• deventer
• in deventer

Translation examples

deventer

Arnhemiin sijoittuvat kohtaukset kuvattiin Deventerissä, jossa oli käytettävissä samanlainen IJsseljoen ylittävä silta, sillä Arnhemissa sillan ympäristö oli muuttunut liian paljon toisen maailmansodan ajoista.
The scenes around the "Arnhem" bridge were actually shot in Deventer, where a similar bridge over the IJssel was still available.

Kunnan naapurikunnat ovat Zwolle pohjoisessa, Raalte pohjoisessa ja idässä, Deventer etelässä sekä Gelderlandin provinssiin kuuluvat Voorst, Epe ja Heerde lännessä.
It borders the Overijssel municipalities of Zwolle to the north, Raalte to the north and east and Deventer to the south; and the Gelderland municipalities of Voorst, Epe and Heerde to the west.

Hän asui todennäköisesti jonkin aikaa Haarlemissa, mutta asettui lopulta Deventeriin, jossa hänestä tuli jäsen kunnanvaltuustossa - tässä roolissa hän esiintyy Haagin galleriassa olevassa muotokuvassa.
He seems to have resided for a time in Haarlem; but he finally settled in Deventer, where he became a member of the town council, as which he appears in the portrait now in the gallery of the Hague.

Oikeastaan elokuva kuvattiin Deventerissä, jossa oli samanlainen silta käytettävissä yli IJsseljoen, sillä Arnhemissa sillan ympäristö oli muuttunut liian paljon toisen maailmansodan aikaisesta.
The bridge was depicted in the 1977 film A Bridge Too Far, but because the buildings near the bridge in Arnhem had changed so much since the war, the film was actually shot at Deventer where a similar bridge spans the IJssel.