Translation for "demokratisoitumisprosessia" to english

Demokratisoitumisprosessia

• the democratization process
• democratization process

Translation examples

the democratization process

Neuvosto hyväksyy yhteisen toiminnan, jonka tavoitteena on tukea Zairen demokratisoitumisprosessin jatkumista. 20.
The Council adopts a common action for sustaining the democratic process in Zaire, Africa. 20

Arabikevään jälkeinen demokratisoitumisprosessi on vasta aluillaan, ja aktivoituneen kansalaisyhteiskunnan ja nuoren väestörakenteen myötä alueen mailla on myös lukuisia mahdollisuuksia.
After all, the democratization process is only taking its first steps, and with its young population and newly-activated civil society the region has lots of opportunities.

Tämän lisäksi toteutetaan erityistoimia, jotka koskevat ehdokasvaltioiden osallistumista yhteisön ohjelmiin ja yhteisön virastojen toimintaan sekä toimien toteuttamista kansalaisyhteiskunnan puitteissa demokratisoitumisprosessin ylläpitämiseksi ja kehittämiseksi.
Specific actions are also to be implemented concerning the participation of the candidate countries in Community programmes and in Community agencies and the adoption of civil society measures to safeguard and develop the democratic process.

democratization process

Jatkuvassa demokratisoitumisprosessissa heidät on kuitenkin syrjäytetty.
However, in the ongoing democratization process, they have been widely ignored.

16. suhtautuu myönteisesti EU:n vaalitarkkailuvaltuuskuntien myönteiseen panokseen demokratisoitumisprosessien vahvistamisessa, ihmisoikeuksien, perusvapauks
16. Welcomes the positive contribution made by EU election observation missions in strengthening democratic processes, enhancing respect for human rights, fundamental freedoms, good governance and the rule of law, and, in particular, in reinforcing electoral processes around the world, but stresses the need to ensure a coherent post-electoral policy, whereby development support is consistent with democratic principles and democratic governance values;

Jotta työpaikat, sosiaalinen oikeudenmukaisuus ja sananvapaus olisivat lopulta kaikkien saatavilla, tässä jättiläismäisessä demokratisoitumisprosessissa on joka ainoana päivänä voitettava korruption, byrokratian ja taloudellisten etuoikeuksien muodostamat esteet ja säilytettävä poliittinen tahto varmistaa osallistavuus.
In order to ultimately bring jobs, social justice and freedom of expression to all, this gigantic democratic process will have to overcome, every single day, the obstacles of corruption, of red tape, of economic privileges, and maintain the political determination to ensure inclusiveness.