Translation for "delaminaatiolle" to english

Delaminaatiolle

• delamination

Translation examples

delamination

Minimaalinen kuitujen säröily ja delaminaatio
Minimal splintering of fibres and delamination

Liiallinen fuusio, kupla, delaminaatio, crack, pinta iso kiteyttämällä tai vakavia hapetus
Any excessive fusion, bubble, delamination, crack, surface bulky crystallization or severe oxidation

Näiden tekijöiden ansiosta ultraääninen delaminaatio / kuorinta ja hajotus ylittävät perinteiset hionta- ja jauhatekniikat.
Due to these factors, ultrasonic delamination / exfoliation and dispersing excels the conventional grinding and milling techniques.

Ojennettaessa puolelta, varmista, että kohdistus kerros vieressä pohja ilman taipumusta delaminaatiolle.
When aligning a side, make sure that the alignment layer is adjacent to the base with no tendency to delamination.

Hapetusta, saastuminen ja vakava liiallinen fuusio, kuplivaa, delaminaatio tai halkeama ei saa tuotteen W1.
Any oxidation, contamination, and severe excessive fusion, bubbling, delamination, or crack is not allowed for product W1.

Ihanteellinen menetelmä, joka auttaa vahvistamaan kynsiä ja estää niiden delaminaation, on hankaamalla manteliöljyä.
An ideal procedure that will help to strengthen the nails and prevent their delamination, is rubbing the almond oil.

4 - 2000 tunnin säteilykokeessa alkuperäinen LT on 86,1%, LT altistumisen jälkeen 85,9%, ei delaminaatiota.
4-In 2000 hours radiation test, the initial LT is 86.1%, the LT after exposure is 85.9%, no delamination.

Alhainen laatu lakanat voi aiheuttaa pitkäaikaisia värimuutoksia, delaminaatio tai hajoamisen ja siten voimakkaasti vaikuttaisi suorituskykyä moduulin.
The films of poor quality can cause long-term discoloration, delamination or decomposition and, therefore, strongly impair the performance capability of the module in question.

Vuonna 2007 OneSails toi markkinoille ensimmäiset jatkuvakuituiset purjeet, jotka oli valmistettu ilman hartsia tai liimaa, poistaen delaminaatio-ongelmat kerralla.
In 2007, OneSails introduced the first continuous fibre sails built without the use of resin or glue, eliminating delamination issues at a stroke.