Translation examples
asentaa DivX-dekooderi ja audio dekooderi DivX-laajennus.
install the DivX decoder and audio decoder for the divx extension.
Voit asettaa kaikki dekooderit kanssa samaan tilaan tai kukin dekooderi eri tiloissa.
You can set all decoders with the same mode or each decoder with different modes.
muuntaa OGM MP3-, asenna OGM suodatin, asianmukaisia video dekooderi ja audio dekooderi OGM muodossa.
convert ogm to mp3, please install ogm filter, the appropriate video decoder and audio decoder for the ogm format.
Kun dekooderi aloittaa dekoodauksen satunnaisesta pisteestä, liiketunnistukseen liittyvät viitekehykset ovat tuntemattomia dekooderille ja ne pohjustetaan esimerkiksi keskiharmaalla.
For example, for a residual, the decoder performs entropy decoding, an inverse quantization, and an inverse frequency transform.
Jos haluat muuntaa MKA MP3, asenna sopiva MKA suodatin / codec / dekooderi ja audio dekooderi MKA tiedosto.
If you want to convert mka to mp3, please install the appropriate mka filter/codec/decoder and audio decoder for the mka file.
Lokakuussa 2013 OpenHEVC-dekooderi lisättiin FFmpeg:iin.
On October 16, 2013, the OpenHEVC decoder was added to FFmpeg.
Dekooderin vastakohta on enkooderi, joka muuttaa signaalin helpommin siirrettävään tai tallennettavaan muotoon.
In simpler terms, encoding/decoding is the translation of a message that is easily understood.
Vastaanotetut viestit ohjattiin dekooderiin (kohta 18), missä sen luotettavuus tarkastettiin ennen ohjaamista LVCD:lle.
The received message was passed to the command decoder (location 18), where it was checked for authenticity before being passed to the LVDC.
DivX 10.1 Beta -dekooderi selviytyi 210.9 fps 720p, 101.5 fps 1080p, ja 29.6 fps 4K nopeuksista.
The DivX 10.1 Beta decoder was capable of 210.9 fps at 720p, 101.5 fps at 1080p, and 29.6 fps at 4K.
Marraskuussa 2013 DivX-kehittäjät julkaisivat suorituskykytietoja HEVC-dekooderista laiteessa, jossa oli Intel i7 CPU at 3.5 GHz 4 ydintä ja 8 säiettä.
On November 14, 2013, DivX developers released information on HEVC decoding performance using an Intel i7 CPU at 3.5 GHz which had 4 cores and 8 threads.
Tässä linjasekoittajärjestelmässä PAL-TV-signaalin 32 rivit tallennetaan tilapäisesti sekä kooderiin, että dekooderiin ja luetaan poikittaissuunnassa pseudosatunnaislukugeneraattorin ohjauksessa.
In this line-shuffling system, 32 lines of the PAL TV signal are temporarily stored in both the encoder and decoder and read out in permuted order under the control of a pseudorandom number generator.
Levyjen toistoon tarvitaan DVD-asema ja MPEG-2-dekooderi, toisin sanoen DVD-soitin tai tietokoneeseen kytketty DVD-ROM-asema tarvittavine ohjelmineen.
Discs using the DVD-Video specification require a DVD drive and an MPEG-2 decoder (e. g., a DVD player, or a computer DVD drive with a software DVD player).
Se tarjoaa sekä sisäiset että ulkoiset suodattimet täysin hallitussa ympäristössä, jossa lähdesuodattimien/jakajien, dekooderien ja audio/video muunnos suodattimien sekä renderien väliset yhteydet voidaan vapaasti säätää koskematta DirectShow-arvojärjestelmään.
It provides both internal and external filters with a fully controlled environment of connections to other splitters, decoders, audio/video transform filters and renderers without grappling with the DirectShow merit system (a system of selecting and prioritizing codecs across the entire Windows operating system).
Helmikuussa 2012, Mobile World Congressissa, Qualcomm esitteli HEVC-dekooderin Android-tabletilla, Qualcomm Snapdragon S4 dual-core processorilla 1.5 GHz, H.264/MPEG-4 AVC ja HEVC-versioiden vertailun.
On February 29, 2012, at the 2012 Mobile World Congress, Qualcomm demonstrated a HEVC decoder running on an Android tablet, with a Qualcomm Snapdragon S4 dual-core processor running at 1.5 GHz, showing H.264/MPEG-4 AVC and HEVC versions of the same video content playing side by side.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test