Translation for "deindustrialisaatioon" to english

Deindustrialisaatioon

• deindustrialization
• deindustrialisation

Translation examples

deindustrialisation

Ei deindustrialisaatiota vaan tarpeellisia rakennemuutoksia
No deindustrialisation but necessary structural change

Sitä ei saa sekoittaa absoluuttiseen deindustrialisaatioon.
It should not be confused with absolute deindustrialisation.

Resurssien suuntaamista uudelleen palveluihin ei pidä sekoittaa deindustrialisaatioon...
The process of reallocation of resources to services must not be confused with deindustrialisation...

Tiedonannossa esitetään analyysi Euroopan teollisuuden kilpailukyvystä ja deindustrialisaation riskistä uudessa maailmanlaajuisessa tilanteessa.
This communication provides an analysis of the competitiveness of European industry and the threat posed by deindustrialisation in this new global environment.

Vain tämänkaltaisella strategialla pystytään rajoittamaan deindustrialisaation riskiä aloilla, jotka ovat erityisen herkkiä tämäntyyppiselle kilpailulle.
This is the only strategy capable of limiting the risk of deindustrialisation in sectors which are particularly sensitive to this type of competition.

Teollisuus on kuitenkin haasteiden edessä, ja on olemassa huoli siitä, että unionissa voi alkaa deindustrialisaatio.
It is, however, facing challenges and there is a real concern about the risk that the Union is facing a process of deindustrialisation.

Komissio ei usko yleiseen deindustrialisaatioon EU:n tasolla, mutta rakennemuutokset muuttavat siitä huolimatta perin pohjin Euroopan teollisuutta.
Although the Commission does not see a general process of deindustrialisation at EU level, structural changes are profoundly affecting the industrial landscape.

Deindustrialisaation käsite pitää sisällään useita eri ilmiöitä, joista jotkut ovat muita hälyttävämpiä, jolloin monipuolinen analyysi on välttämätön.
The concept of deindustrialisation itself covers numerous phenomena, some of which are more alarming than others; it therefore requires a nuanced analysis.

Se laati deindustrialisaatiota koskevan analyysin vuonna 2003 antamassaan tiedonannossa Euroopan kilpailukyvyn avainkysymyksistä ja jatkoi pohdiskeluaan vuonna 2004 tiedonannossa " Rakennemuutosten myötäily: laajentuneen Euroopan teollisuuspolitiikka ".
It provided an analysis of deindustrialisation in its Communication of 2003 on the key issues in Europe's competitiveness and it subsequently developed the idea in its Communication of 2004 entitled " Fostering structural change: an industrial policy for an enlarged Europe ".