Translation examples
Debrecenin yliopiston kunniatohtori, Unkari 2009
Honorary Doctor of the University of Debrecen, Hungary 2009
Miljoonat treffiseuralaiset odottavat sinua Debrecenissä.
Millions of great date venues are waiting for you in Debrecen.
Budapestin Eötvös Loránd -yliopisto Debrecenin yliopisto Pécsin yliopisto
Eötvös Loránd University Debrecen University Pécs University
Tervetuloa ja kiitos mielenkiinnostasi Debrecenin yliopisto.
Welcome and thank you for your interest in the University of Debrecen.
Debrecen (DEB-Debrecenin kansainvälinen lentokenttä) on toiseksi lähin suuri lentoasema, 41,8 kilometrin päässä.
Debrecen (DEB-Debrecen Intl.) is the next closest major airport, 26 mi (41.8 km) away.
Historia yliopiston Debrecenin juontaa juurensa 1538, kun Reformed College of Debrecen on perustettu.
The history of the University of Debrecen dates back to 1538 when the Reformed College of Debrecen was established.
Alueelliset lentokentät sijaitsevat muun muassa Debrecenissä, Sarmallekissa ja Hévizissä.
Regional airports are located at, among other places, Debrecen, Sarmallek and Héviz.
Älä tuhlaa minuuttiakaan - ota yhteyttä ihmisiin, jotka etsivät rakkautta Debrecenissä Blendrssa!
Don't waste a minute - get in touch with people looking for love in Debrecen on Blendr!
Hän opiskeli matematiikkaa, fysiikkaa ja filosofiaa Debrecenin yliopistossa ja valmistui vuonna 1944.
He received a degree in mathematics, physics, and philosophy from the University of Debrecen in 1944.
Budapestissä, Szegedissä, Miskolcissa ja Debrecenissä on myös raitiovaunuja.
Budapest, Debrecen, Miskolc, and Szeged have tram networks.
Kilpailut pidettiin Unkarin Debrecenissä 13.–16. joulukuuta.
Group A played in Debrecen, Hungary, between December 13 and December 19, 2009.
Hän valmistui Debrecenin yliopistosta latinan- ja unkarinopettajaksi.
In 1940, she graduated from the University of Debrecen as a teacher of Latin and of Hungarian.
Pjatnytsja sai pronssia alle 23-vuotiaiden EM-kilpailuissa Debrecenissä 2007.
She managed the same in 2007 during the European U23 Championships in Debrecen.
Se sijaitsee Debrecenin lounaispuolella kolmen alueen, Sárrétin, Hortobágyn ja Nagykunságin yhtymäkohdassa.
It is located southwest of Debrecen at the juncture of three regions: Sárrét, Hortobágy and Nagykunság.
Se sijaitsee Budapestissä Budan linnan F-siivessä ja on toinen Unkarin kansalliskirjastoista; toinen on Debrecenin yliopiston kirjasto.
It is one of two Hungarian national libraries, the other being University of Debrecen Library.
Unkarissa hänen töistään järjestettiin kaksi näyttelyä, vuonna 2006 Budapestissa ja vuonna 2007 Debrecenissä.
His first Hungarian exhibition was held in 2006 in Budapest, and then in 2007 there was an exhibition in Debrecen.
9. joulukuuta 2009 hän teki ensimmäisen maalinsa ammattilaisurallaan Mestarien liigan lohkovaiheen ottelussa unkarilaista Debrecenia vastaan.
On 9 December, he scored his first professional goal in Lyon's 4–0 thrashing of Hungarian club Debrecen.
Jos etsit todellista rakkautta tai löytää uuden ystävän Debrecenessä, Blendr on paikka sinulle.
If you're looking for true love or friends in Debrecen, Blendr is the place for you.
Älä tuhlaa minuuttiakaan - ota yhteyttä ihmisiin, jotka etsivät rakkautta Debrecenissä Hot or Notssa!
Don't waste a minute - get in touch with people looking for love in Debrecen on Hot or Not!
Jos etsit todellista rakkautta tai löytää uuden ystävän Debrecenessä, Hot or Not on paikka sinulle.
If you're looking for true love or friends in Debrecen, Hot or Not is the place for you.
Kuoro on osallistunut Debrecenissä kansainväliseen Béla Bartók kuorokilpailuun vuosina 1996 ja 2002 ja oli molemmilla kerroilla kilpailun paras mieskuoro.
Our choir has taken part in the international Béla Bartók choir competition in Debrecen in 19
Kuoro osallistui Debrecenissä kansainväliseen Béla Bartók kuorokilpailuun vuosina 1996 ja 2002 ja oli molemmilla kerroilla kilpailun paras mieskuoro.
Our choir has taken part in the international Béla Bartók choir competition in Debrecen in 1996 and 2002. At both times we were the best male choir.
Unkarin Debrecenissä Béla Bártok -kilpailuissa vuonna 2002 kuoro voitti kamarikuorosarjan lisäksi myös Euroopan Grand Prix'n, jonka johdosta Kampin Laulu kutsuttiin Ranskan Toursiin vuonna 2003 kilpailemaan European Grand Prix for Choral Singing -kisoissa.
In Bela Bartok competition in Debrecen, Hungary in 2002 Kampin Laulu won in the chamber choir category and in addition the Grand Prix of Europe, which led to a invitation to Tours France in 2003 to compete for the European Grand Prix for Choral Sing
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test