Translation examples
Vierailet Rouenin, Honfleurin, Deauvillen kaupungeissa.
Visiting the cities of Rouen, Honfleur, Deauville.
– ottaa huomioon Deauvillen kumppanuuden, jonka G8-maat ottivat käyttöön Deauvillessa 21. toukokuuta 2011 järjestetyssä valtion- ja hallitusten päämiesten kokouksessa;
– having regard to the Deauville Partnership launched by the G8 at the Deauville Heads of State or Government Summit on 21 May 2011;
– 15 %:n alennus Thalasso Spa de Algotherm Deauvillessa
- 15% discount at the Thalasso Spa de Algotherm Deauville
Vuokraa auto Deauvillen lentokentällä helposti ja luotettavasti Sixt Autovuokraamosta.
Rent a car at Deauville - Saint-Gatien Airport
Centre International de Deauville 0,4 km Deauvillen venesatama 0,5 km
Deauville International Centre (0.5 mi / 0.9 km)
Tämä lomakeskus sijaitsee Deauvillessä Barrièren golfkentän vieressä.
This resort is located in Deauville, next to the Barrière Golf Course.
Résidence La Closerie Deauvillessa tarjoillaan buffetaamiainen joka aamu.
At Résidence La Closerie Deauville, a buffet breakfast is served every morning.
Toisella kaudella hän oli viides Deauvillen turnauksessa.
In the second season, he finished 5th in Deauville.
Catherine Zeta-Jones ja Michael Douglas tapasivat toisensa Ranskassa vuonna 1998 Deauvillen elokuvafestivaaleilla, jossa Danny DeVito esitteli heidät toisilleen.
Zeta-Jones met actor Michael Douglas, with whom she shares a birthday and who is 25 years her senior, at the Deauville Film Festival in France in August 1998, after being introduced by Danny DeVito.
Kaupunki kasvoi merkittävästi 1. tammikuuta vuonna 2002, kun siihen liitettiin Ascotin, Bromptonvillen, Deauvillen, Fleurimontin, Lennoxvillen, Rock Forestin ja Saint-Élie-d’Orfordin kaupungit.
As part of the 2000–2006 municipal reorganization in Quebec, the city grew considerably on 1 January 2002, with the amalgamation of the following towns and municipalities: Sherbrooke, Ascot, Bromptonville, Deauville, Fleurimont, Lennoxville, Rock Forest, and Saint-Élie-d'Orford.
Tämä hotelli, jossa on tyypillinen julkisivu, sijaitsee Deauvillen kaupungin keskustassa.
This resort is located in Deauville, next to the Barrière Golf Course.
Lähi-itä ja Pohjois-Afrikka, ydinturvallisuus ja talouden elpyminen olivat asialistan kärjessä G8-ryhmän kokouksessa Deauvillessa Ranskassa 26.-27.5.2011.
The Middle East and North Africa, nuclear safety and economic recovery topped the agenda of G8 leaders meeting in Deauville, France on 26 and 27 May.
Tasapuolisten kansainvälisten toimintaedellytysten edistämiseksi komission olisi edelleen kannustettava kaikkia kansainvälisiä kumppaneitaan ottamaan käyttöön vastaavat vaatimukset hallituksille suoritettavia maksuja koskevan raportoinnin osalta, mikä olisi myös Deauvillessa toukokuussa 2011 pidetyn G8-maiden huippukokouksen päätelmien mukaista.
In line with the conclusions of the G8 Summit in Deauville in May 2011 and in order to promote a level international playing field, the Commission should continue to encourage all the international partners to introduce similar requirements concerning reporting on payments to governments.
G8-ryhmän on tarkoitus keskustella Deauvillessä erityisesti Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan tilanteesta, ydinturvallisuudesta, internetistä, maailmantaloudesta ja kaupasta, ympäristön kannalta kestävästä kasvusta ja innovaatioista, rauhaan ja turvallisuuteen liittyvistä kysymyksistä, kehitysyhteistyön vastuullisuudesta sekä G8-ryhmän kumppanuudesta Afrikan kanssa.
The main topics to be discussed by G8 leaders in Deauville are: the developments in the Middle East and North Africa, nuclear safety, the Internet, the world economy, including trade, green growth and innovation, peace and security issues, development accountability and the G8 Partnership with Africa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test