Translation examples
Daytonin rauhansopimuksen 20. vuosipäivä (keskustelu)
20th anniversary of the Dayton Peace agreement (debate)
Esivalmistusta Ohion Daytonissa, Advanticin päätoimipisteessä.
Prefabrication on-site at Advantic’s Dayton, Ohio headquarters.
Daytonin sopimus allekirjoitettiin lopulta Pariisissa.
Eventually the Dayton Agreement was signed in Paris.
Daytonin kansainvälinen lentoasema kuuluu Daytonin kaupunkiin, mutta se on erillään muusta kaupungista.
The airport is in the city limits of Dayton, in an exclave of Dayton not contiguous with the rest of the city.
Daytonin rauhansopimus allekirjoitetaan virallisesti Pariisissa joulukuussa 1995.
Dayton Agreement signed in Paris.
Dayton Demonz on yhdysvaltalainen jääkiekkoseura, joka on kotoisin Daytonasta Ohiosta.
Dayton Opera is an American opera company based in Dayton, Ohio.
Markka perustettiin vuoden 1995 Daytonin rauhansopimuksessa.
The convertible mark was established by the 1995 Dayton Agreement.
Bosnian sota päättyi 1995 Daytonin sopimukseen.
In 1995, the Bosnian War ended with the Dayton Agreement.
Paikallista linja-autoliikennettä Daytonin alueella hoitaa Greater Dayton Regional Transit Authority.
The Greater Dayton Regional Transit Authority (RTA) operates public bus routes in the Dayton metro area.
Yritys toimi viidellä paikkakunnalla Daytonissa, Ohiossa.
In 2005, the company had four employees, including an office in Dayton, Ohio.
14. joulukuuta – Daytonin rauhansopimus allekirjoitettiin Pariisissa.
14 December – The Dayton peace agreement for Former Yugoslavia is signed in Paris.
Palkinnoksi Watson kutsuttiin NCR:n pääkonttoriin Daytoniin Ohiossa.
As a reward he was called to the NCR head office in Dayton, Ohio.
Hän vietti vuoden 1932-33 takaisin kotiinsa Daytonin.
He spent the year 1932-33 back at his home in Dayton.
Daytonissa saavutettu ratkaisu sodan lopettamiseksi entisessä Jugoslaviassa on luonut Eurooppaan uuden tilanteen.
The solution achieved in Dayton to end the war in former Yugoslavia has created a new situation in Europe.
Natalie Barney syntyi vuonna 1876 Daytonissa, Ohiossa Albert Clifford Barneyn ja Alice Pike Barneyn perheeseen.[4
Barney was born in 1876 in Dayton, Ohio, to Albert Clifford Barney and Alice Pike Barney.[4
Sheffield Measurement perustettiin vuonna 1906 Daytonissa, Ohiossa, USA:ssa ja sillä oli samanlainen tausta metrologian alalla kuin CEJ:llä.
Sheffield Measurement was founded in Dayton, Ohio, USA in 1906 and has a similar background in metrology as CEJ.
Termin "bioniikka" keksi Jack E. Steele vuonna 1958, Wright-Pattersonin ilmatukikohdassa Daytonissa, Ohiossa työskennellessään.
The term bionics was coined by Jack E. Steele in 1958 while working at the Aeronautics Division House at Wright-Patterson Air Force Base in Dayton, Ohio.
Syyskuussa olin CIA Consulting -kokkitiimin mukana Daytonissa, USA:n ilmavoimien Go4Green-ruokahankkeen koulutusta ja käyttöönottoa varten.
In September I joined the CIA Consulting team of chefs in Dayton, OH for the training and implementation of the US Air Force Go4Green food initiative.
Norman osallistui koulun Daytonin ja hän oli niin erinomainen oppilas, että hän pystyi saattamaan kaksitoista koulua vuosina vain yhdeksän.
Norman attended school in Dayton and he was such an outstanding pupil that he was able to complete the twelve school years in only nine.
Perustuen Air Base Wright-Patterson, Daytonissa nell'Ohio, Project Blue Book oli useita ihmisiä, hallinto, ensimmäinen Edward J. Ruppelt ja edelleen Hector Quintanilla .
Based Air Base Wright-Patterson, In Dayton nell'Ohio, the Project Blue Book had several people in the management, first Edward J. Ruppelt and further Hector Quintanilla .
Syyskuun ja elokuun 1995 aikana erityisesti Yhdysvallat ja Venäjä alkoivat painostaa kolmen osapuolen johtajia osallistumaan neuvotteluihin Daytonissa.
During September and October 1995, world powers (especially the United States and Russia), gathered in the Contact Group, applied intense pressure to the leaders of the three sides to attend the negotiations in Dayton, Ohio.
Heinberg julkaisi 1990-luvulla kirjoituksia ekologisista kysymyksistä ja piti International Society for the Comparative Study of Civilizations -seuran tilaisuudessa Daytonissa, Ohiossa kesäkuussa 1995 puheen aiheesta "A Primitivist Critique of Civilization".
In June 1995, speaking to the International Society for the Comparative Study of Civilizations in Dayton, Ohio, Heinberg provided "A Primitivist Critique of Civilization" and discussed the ways in which "We are, it would seem, killing the planet.
Daytonin alueen suurin työnantaja on kuitenkin Wright-Pattersonin lentotukikohta.
The largest employer at a single location in Ohio is Wright Patterson Air Force Base in Dayton.
Strayhorn syntyi marraskuussa 1915 Daytonissa, Ohiossa ja varttui Hillsboron kaupungissa Pohjois-Carolinassa.
Archdeacon was born on May 11, 1954 in Dayton, Ohio, and grew up in Centerville, Ohio.
Daytonin rauhanneuvottelut käytiin Ohiossa Yhdysvalloissa marraskuussa 1995 ja rauhansopimus allekirjoitettiin Pariisissa 14. joulukuuta 1995.
Peace negotiations were held in Dayton, Ohio and were finalised on 21 November 1995.
Siirron arvioitiin maksavan 200 miljoonaa dollaria ja luovan 1 000 uutta työpaikkaa Daytoniin.
The new track would come at a cost of $200 million and create over 1,500 jobs in Dayton.
Natalie Barney syntyi vuonna 1876 Daytonissa, Ohiossa Albert Clifford Barneyn ja Alice Pike Barneyn perheeseen.
Barney was born in 1876 in Dayton, Ohio, to Albert Clifford Barney and Alice Pike Barney.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test