Translation for "datayhteyksiä" to english

Datayhteyksiä

• data connections

Translation examples

data connections

Asiakkaat ovat valmiita maksamaan enemmän nopeammista datayhteyksistä.
Customers are prepared to pay more for faster data connections.

-kuvaketta voidaan käyttää useille erilaisille matkapuhelinverkon datayhteyksille (muun muassa LTE ja HSPA+).
The icon may be used for a variety of mobile data connections, including LTE and HSPA+.

4G-liittymien kysyntä jatkoi tasaista kasvuaan, ja asiakkaat ovat valmiita maksamaan enemmän nopeammista datayhteyksistä.
Steady growth in the demand for 4G subscriptions continued, and customers are prepared to pay more for faster data connections.

Internetpalvelut Internetissä tarjottavia palveluja voi käyttää niin kiinteän laajakaistaverkon kuin langattoman matkaviestinverkon datayhteyksien kautta.
Internet services Services offered over the internet can be used via data connections in the fixed broadband network and wireless mobile network.

Käyttö ei sisällä esimerkiksi datayhteyksiä, jotka puhelin on tehnyt omia sovelluksiaan varten tai toisessa tietokoneessa.
For example, it does not include data connections made by the phone for its own applications or when used on another PC.

Elintärkeiden sähkövirta- ja datayhteyksien järjestäminen näihin miniatyyrilaitteisiin pakottaa kehittämään uuden sukupolven mikrokaapeleita, joiden läpimitta on vain 0,1 mm tai sitäkin vähemmän.
Providing the vital power and data connection for these miniature devices is driving the development of a new generation of microcables with diameters of just 0.1 mm or even less.

Äskettäin luotuja datayhteyksiä ovat mm. yhteydet SMAGin, Farmplanin, DuPont Pioneerin ja FarmFactsin maatilan hallintatyökaluihin, mikä auttaa viljelijöitä ottamaan kaiken irti maatilansa tiedoista.
Recently established data connections include connecting with farm management tools from SMAG, Farmplan, DuPont Pioneer and FarmFacts, enabling growers to make the most of the data on their farms.

Asiakas vastaa itse Savonlinja-palvelun käytön edellyttämistä Internet- ja datayhteyksistä sekä laitteista eikä Palveluntarjoaja vastaa näiden saatavuudesta, käytettävyydestä tai soveltuvuudesta tarkoitukseen.
The customer is responsible for Internet and data connections and devices required for using the Savonlinja service and the Service Provider is not responsible for their availability, usability or suitability for the purpose.

DULUTH, Ga. – 19. elokuuta 2016 –AGCO Corporation (NYSE:AGCO), maailman johtava maanviljelylaitteiden valmistaja ja toimittaja, laajentaa jatkuvasti avointa lähestymistapaansa täsmämaanviljelyyn uusilla datayhteyksillä ja alan yhteenliittymill
DULUTH, Ga. – August 19, 2016 – AGCO Corporation (NYSE:AGCO), a world-leading manufacturer and distributor of agricultural equipment, continues to expand its open approach to precision farming through new data connections and industry alliances to provide more robust solutions to its customers.

Sopimus mahdollistaa 900-aluetta käyttävien kolmannen sukupolven matkaviestinverkkojen rakentamisen myös rajan läheisyyteen. Tämä tulee parantamaan nopeiden datayhteyksien saatavuutta rajan pinnassa. Asiasta sovittiin suomalais-venäläinen viestintä- ja informaatioteknologiatyöryhmän kokouksessa Helsingissä 14. kesäkuuta.
As a result, third generation mobile networks operating in the 900 band can be constructed near the border, too, which will improve the availability of high-speed data connections in these areas. Agreement on the matter was reached at a meeting of the Finnish-Russian working group on communications and information technology, held in Helsinki on 14 June.