Translation for "datajournalismiin" to english

Datajournalismiin

• data journalism
• datajournalism

Translation examples

data journalism

... datajournalismi... on joustavuutta etsiä uusia tarinankerronnan tapoja.
"... if data journalism is about anything, it's the flexibility to search for new ways of storytelling".

Simon Rogers kuvasi datajournalismia englantilaisen The Guardian -lehden verkkosivuilla elokuussa: datajournalismi on 80 prosenttisesti hikoilua, 10 prosenttia suurta ideaa ja 10 prosenttia tulosten tuottamista.
Simon Rogers described data journalism on the website of the British daily, The Guardian, in August, as follows: "data journalism is 80 per cent perspiration, 10 per cent great idea and 10 per cent output".

Rogers toteaa datajournalismin olevan myös sitä, että kerrotaan tarina mahdollisimman hyvin.
Rogers also says that data journalism is telling a story as well as possible.

Puhutaan datajournalismista, joka on tullut mahdolliseksi julkisten aineistojen avauduttua myös muiden kuin virkamiesten käyttöön.
This new genre, called data journalism, has been made possible by the fact that public material is now not only available to officials and civil servants.

Siksi olemme päättäneet järjestää yhteiskonferenssin NODA16 ja Tutki!2016, jossa levitetään ideoita ja keskustellaan datajournalismin sekä tutkivan journalismin parhaista käytännöistä.
Therefore we have decided to arrange a joint conference, NODA16 and Tutki!2016, where the best practices in data journalism and investigative journalism are discussed and spread.