Translation examples
Emme voi tietää, olivatko olosuhteet samanlaiset menneisyydessä, mutta ”tarve selviytyä kohoamalla korkeammalle ruoan takia” ei ole mitään muuta, kuten niin monet darwinilaiset selitykset, kuin pelkkää jälkispekulointia.
We cannot know that conditions were the same in the past, but the "need to survive by reaching ever higher for food" is, like so many Darwinian explanations of its kind, little more than a post hoc speculation.
He uskovat korkeampiin ihmisyyden tyyppeihin ja he uskovat myös että olemme kehittyneet niin pitkälle kuin voimme tässä tilassa, siksi kaikki puun huipulla, darwinilaisen puun, voisi sanoa, ansaitsevat olla siellä, he ovat kaikkien ihmisten kerma, ja he itse muodostavat aivan uuden rodun. Niin he uskovat. He eivät usko että mitään muuta voisi tulla laajasta epäpyhien varastosta alhaalta. Geenisota on ohi mitä heihin tulee huipulla.
They believe in superior types of humanity and they also believe that we have evolved as far as we can go in this present state, therefore all of those at the top of the tree, the Darwinian tree you might say, deserve to be there, the crème-de-la-crème in all peoples, and they themselves constitute a new race all together. That's what they believe. They don't think that anything else can come up from the vast pool of the profane down below.
Edelmanin tunnetuimman väitteen mukaan mieli ja tietoisuus ovat kokonaan biologisia ilmiöitä, jotka ilmenevät monimutkaisina solujen prosesseina aivoissa, ja tietoisuuden ja älykkyyden kehittyminen voidaan selittää tyydyttävästi darwinilaisilla teorioilla.
Edelman argued that the mind and consciousness are purely biological phenomena, arising from complex cellular processes within the brain, and that the development of consciousness and intelligence can be explained by Darwinian theory.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test