Translation for "daliteista" to english

Daliteista

• dalits fall
• dalits

Translation examples

dalits

Paswan-dalitit kuuluvat Madhesi-dalitien ryhmään.
The Paswan Dalits belong to the Madhesi Dalits.

Kaksi muuta Nepalin dalit-ryhmää ovat vuoriseutujen dalitit ja Newar-dalitit.
Two other Dalit groups in Nepal are the Hill Dalits and the Newar Dalits.

Dalitit – keitä he ovat?
Dalits – who are they?

Katso lisää hotelleja kohteessa Dalitin ranta
See more hotels in Dalit Beach, Malaysia

Lue lisää Nepalin dalitien ihmisoikeustilanteesta.
Read more about the human rights situation of the Dalits in Nepal.

Matkustan tutustumaan dalitien kyliin, jossa NNDSWO (Nepal National Dalit Social Welfare Organisation) työskentelee.
I am here to visit the Dalit villages in which the NNDSWO (Nepal National Dalit Social Welfare Organisation) works.

KIOSin tuella on myös lisätty syrjittyjen dalitien tietämystä oikeuksistaan Intiassa ja Bangladeshissa.
KIOS has also supported raising awareness of Dalits on their own rights in India and Bangladesh.

Teksti ja kuvat: Minna Havunen. Dalitien solidaarisuusverkoston puheenjohtaja Havunen vieraili Nepalissa helmi-maaliskuun vaihteessa 2017.
Text and photos: Minna Havunen, the chair of the Dalit Solidarity Network in Finland, visited Nepal in the spring 2017.

NNDSWO tekee kansallista ja kansainvälistä vaikuttamistyötä ja työskentelee ruohonjuuritason yhteisössä dalitien oikeuksien, koulutuksen, osallistumisen ja toimeentulon parantamiseksi.
It also works at the grassroots level with the communities to improve the education, participation and livelihoods of the Dalits.

Vaikka Intian laki kieltää nykyisin syntyperään perustuvan syrjinnän, dalitien sorto on Intiassa arkipäivää.
Though the Indian Constitution abolished untouchability, the oppressed status of Dalits remains a reality.