Translation for "dageš" to english

Dageš

• dagesh

Translation examples

dagesh

Dageš (hepreaksi ‏דגש‎) on diakriittinen merkki, jota käytetään heprealaisessa kirjaimistossa.
The dagesh (דָּגֵשׁ) is a diacritic used in the Hebrew alphabet.

Dageš-pisteellä on kaksi eri käyttötarkoitusta, joihin viitataan yleensä sanoilla kal tai lene (heikko) ja hazak tai forte (vahva).
The two functions of dagesh are distinguished as either kal (light) or ḥazak (strong).

Seuraavat kirjaimet eivät yleensä kahdennu, ja dageš sijoitetaan niihin vain hyvin harvoin jos koskaan: alef א, he ה, ḥet ח ja ajin ע (laryngaalit) sekä reš ר.
The following letters, the gutturals, almost never have a dagesh: aleph א, he ה, chet ח, ayin ע, resh ר.