Translation for "colomerasta" to english

Colomerasta

• colomer

Translation examples

colomer

Mirador Es Colomerin kallio ja Pollensan satama ovat ehdottomasti näkemisen arvoisia.
Make some memories at Mirador Es Colomer and Pollensa Port.

Hotel Romantic - Adults Only sijaitsee rantakadulla, ja Pollensan satama sijaitsee 1 minuutin ajomatkan päässä ja Mirador Es Colomerin kallio 7 minuutin ajomatkan päässä.
Located in Pollensa, Hotel Romantic - Adults Only is on the boardwalk, a 1-minute drive from Pollensa Port and 7 minutes from Mirador Es Colomer.

Kuten julkisasiamies Ruiz-Jarabo Colomer korosti asiassa Turner antamassaan ratkaisuehdotuksessa, molemmat järjestelmät edellyttävät ”jonkinlaista arviota siitä, onko kanteen nostaminen tietyssä tuomioistuimessa asianmukaista”.
As Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer emphasised in his Opinion in Turner, those two mechanisms ‘presuppose some assessment of the appropriateness of bringing an action before a specific judicial authority’.

Julkisasiamies Ruiz-Jarabo Colomer selosti perusteellisesti edellä mainitussa asiassa Maruko antamassaan ratkaisuehdotuksessa oikeuden kehitystä ennen kuin homoseksuaalien oikeus unionin oikeudessa tarkoitettuun yhdenvertaiseen kohteluun tunnustettiin.
In his opinion in Maruko, Advocate General Ruiz‑Jarabo Colomer gave an in-depth explanation of the legal developments in the recognition of the right to equal treatment for persons of homosexual orientation, in accordance with Union law.

Julkisasiamies Ruiz-Jarabo Colomer selostaa edellä mainituissa yhdistetyissä asioissa Gözutok ja Brügge esittämässään ratkaisuehdotuksessa yksityiskohtaisesti tämän periaatteen vaiheita unionin oikeuden historiallisessa kehityksessä,(40) kuten tekee myös julkisasiamies Kokott hiljattain asiassa Toshiba esittämässään ratkaisuehdotuksessa.
(39) In his Opinion in Gözutok and Brügge, Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer gave a detailed account of the principle in the historical development of Union law, (40) as did Advocate General Kokott more recently in her Opinion in Toshiba Corporation and Others.