Translation examples
CMR-aineiden käyttö on kielletty kosmetiikassa.
The use of CMR substances in cosmetics is prohibited.
Luettelo CMR-aineista ja niiden III osan 4, 5 ja 6 kohdan mukaisista sallituista käyttötarkoituksista
List of CMR substances and their permitted uses in accordance with points 4, 5 and 6 of Part III
Direktiivin 2009/48/EY liitteessä II olevassa lisäyksessä A on luettelo CMR-aineista ja niiden sallituista käyttötarkoituksista.
Appendix A of Annex II to Directive 2009/48/EC contains the list of CMR substances and their permitted uses.
Karsinogeenisiksi, mutageenisiksi tai lisääntymistoksisiksi aineiksi luokiteltujen aineiden (CMR-aineet) luokat 46 artiklan 3 kohdan soveltamiseksi Aineet
Categories of substances and mixtures classified as carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction (CMR) for the purposes of Article 46(3) Substances
III osan 5 kohta koskee aineita, jotka luokitellaan asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti luokkaan 2 kuuluviksi CMR-aineiksi.
Point 5 of Part III concerns substances classified as CMR category 2 under Regulation (EC) No 1272/2008.
Karsinogeenisiksi, mutageenisiksi tai lisääntymistoksisiksi aineiksi luokiteltujen aineiden (CMR-aineet) luokat III osan 5 kohdan soveltamiseksi Aineet
Categories of substances and mixtures classified as carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction (CMR) for the purposes of point 5 of Part III Substances
Asetuksen 15 artiklaa, jossa säädetään CMR-aineiden käytöstä kosmeettisissa valmisteissa sekä niitä koskevaa hyväksymismenettelyä, on sovellettu 1.12.2010 lukien.
Article 15 of the Regulation on the use of CMR substances in cosmetic products, as well as the related authorisation procedure, has been applied since 1 December 2010.
Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä IV olevan 3 osan mukaiseen kategoriaan 2 kuuluviksi luokiteltujen CMR-aineiden käyttö kosmeettisissa valmisteissa on kielletty.
The use in cosmetic products of substances classified as CMR substances, of category 2, under Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008 shall be prohibited.
Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä IV olevan 3 osan mukaiseen kategoriaan 1A tai 1B kuuluviksi luokiteltujen CMR-aineiden käyttö kosmeettisissa valmisteissa on kielletty.
The use in cosmetic products of substances classified as CMR substances, of category 1A or 1B under Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008 shall be prohibited.
aineet, jotka täyttävät syöpää aiheuttavien, perimää vaurioittavien tai lisääntymiselle vaarallisten aineiden vaaraluokkaan, kategoria 1A tai 1B, kuuluvien aineiden luokituskriteerit asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti (CMR-aineet)
Substances meeting the criteria for classification as carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction category 1A or 1B in accordance with Commission Regulation (EC) No 1272/2008 (CMR substances)
Sen vuoksi olisi säädettävä uusista rajoituksista, jotka koskevat karsinogeenisiksi, mutageenisiksi tai lisääntymistoksisiksi aineiksi luokiteltavia aineita (CMR-aineet) vaarallisten aineiden ja seos
Therefore, new restrictions on CMR substances, in accordance with applicable Community legislation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures, and on fragrances in toys should be provided for on account of the special risks that these substances may entail for human health.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test