Translation examples
Cecilian mielestä suomalaiset aliarvioivat Suomen kauneutta.
Cecilia thinks that Finns really underestimate how beautiful Finland is.
Rati sanoo: “Ceciliassa yhdistyvät vahva ja itsevarma nainen.
Rati says: “Cecilia embodies the strong, confident woman.
Hän voitti vuonna 1956 Santa Cecilian kapellimestarikilpailun ja 1973 Ditsonin kapellimestaripalkinnon.
In 1956 he won the Santa Cecilia Competition for Conductors.
Cecilian kuvat sopivat sinulle, joka etsit kuvia ihmisistä arkisissa tilanteissa.
Cecilia's images are great when you're looking for people in everyday situations.
Voit tukea Ceciliaa, Nicodemusta, Benjaminia ja Davidia ostamalla puisia lintuja. FRANCIS
You can support Cecilia, Nicodemus, Benjamin and David by buying wooden birds. FRANCIS
Santa Cecilian ja San Francescon ja Ripan kirkot ovat erittäin merkittäviä.
The churches of Santa Cecilia and San Francesco a Ripa are very remarkable.
Pianisti Noriko Kawai on opiskellut Lontoon Royal College of Musicissa sekä Rooman Academia di Santa Ceciliassa.
Pianist Noriko Kawai studied at the Royal College of Music, London and the Academia di Santa Cecilia in Rome.
Robbie palaa kotiin ja luonnostelee useita Cecilialle tarkoitettuja kirjeitä, joista yksi on hyvin sopimaton ja eroottinen.
Robbie returns home and writes several drafts of letters to Cecilia, including one that is explicitly sexual and erotically charged.
Ensimmäinen kertomus pyhästä Ceciliasta on 4. vuosisadalta Kreikasta, ja yksi ensimmäisistä pyhän Cecilian elämäkerroista on 5. vuosisadalta. Hänen kerrotaan olleen varakkaan roomalaisen perheen tytär, syntymästään lähtien kristitty, joka luvattiin avioliitossa Valerianus-nimiselle pakanalle. Cecilia oli pyhittänyt itsensä Jumalalle ja pukeutui säkkikankaaseen, paastosi ja rukoili säilyttääkseen neitsyytensä.
A religious romance telling the love story of Saint Cecilia and Valerian appeared in Greece during the 4th cen
Myöhemmin Bartoli opiskeli Conservatorio di Santa Ceciliassa Roomassa.
Bartoli later studied at the Conservatorio di Santa Cecilia in Rome.
Valmistuttuaan hän aloitti itse työskentelyn opetustehtävissä Santa Cecilian konservatoriossa.
After completing her studies, she took a teaching position at the Conservatory of Santa Cecilia.
Briony käsittää tekojensa seuraukset viimein täysin ja saapuu Cecilian luokse pyytääkseen tältä henkilökohtaisesti anteeksi.
Afterwards, Briony visits Cecilia to apologise to her directly.
Marina kostaa Cecilian puolesta tappaen setänsä ja rakastajansa Corrado Sillan.
Marina identifies with Cecilia and take revenge on her behalf by murdering her uncle.
Rustichelli opiskeli pianonsoittoa Bolognassa ja säveltämistä Santa Cecilian akatemiassa Roomassa.
He taught piano at the Venice Conservatoire and at the Santa Cecilia Academy in Rome.
Hän teki ensiesiintymisensä televisiossa vuonna 1976 ja elokuvissa Humberto Solásin Ceciliassa (1982).
He debuted on TV in 1976 and his first film was Humberto Solás's Cecilia (1982).
Lisäksi hän sai diplomin Accademia Nazionale di Santa Ceciliasta, jossa hän täydensi sävellysopintojaan Ildebrando Pizzettin johdolla.
He studied at the Accademia Nazionale di Santa Cecilia under Ildebrando Pizzetti.
Louiesta ja Ceciliasta tulee parhaat ystävät ja he tekevät sovinnon vanhempiensa kanssa.
He also reveals that Louie and Cecilia have reconciled with their respective parents and become a couple.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test