Translation for "capitoliumin" to english
Translation examples
Se johti Capitoliumin Juppiterin temppeliltä Colosseumille.
Finally, it ascended the Capitoline Hill to the Temple of Jupiter Capitolinus.
Piazza del Campidoglio on Michelangelon 1500-luvulla suunnittelema aukio Capitoliumin kukkulalla Roomassa.
The Piazza del Campidoglio on the Capitoline Hill in Rome, designed by Michelangelo.
Della Porta vei päätökseen Michelangelon suunnitelman Capitolium-kukkulan aukion uudelleenrakentamisesta.
It was moved to the Piazza del Campidoglio (Capitoline Hill) during Michelangelo's redesign of the Hill.
Museon historia ulottuu vuoteen 1471, jolloin paavi Sixtus IV lahjoitti kokoelman antiikin aikaisia pronssipatsaita kansalle ja sijoitti ne Capitoliumille.
The history of the museums can be traced to 1471, when Pope Sixtus IV donated a collection of important ancient bronzes to the people of Rome and located them on the Capitoline Hill.
Capitoliumin laella on Michelangelon suunnittelema Piazza del Campidoglion aukio ja Musei Capitoliniin museoryhmä sekä Rooman kaupungintalona toimiva Palazzo Senatorio.
In the Piazza del Campidoglio, designed by Michelangelo, one can find the Senatorial Palace, the official seat of the Municipality of Rome, the Palazzo dei Conservatori and Palazzo Nuovo, headquarters of the Capitoline Museums.
Keskiajalla, vaikka Forum Romanum oli yhä muistissa, olivat monumentit ja rakennelmat pääasiassa hautautuneina jätteiden ja rojun alle, ja Capitolium-kukkulan ja Colosseumin välinen alue oli määritelty karjalaitumeksi (Campo Vaccinio).
During the Middle Ages, though the memory of the Forum Romanum persisted, its monuments were for the most part buried under debris, and its location was designated the "Campo Vaccino" or "cattle field," located between the Capitoline Hill and the Colosseum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test