Translation for "buurisota" to english

Buurisota

noun

• boer war

Translation examples

boer war noun

1902: Toinen buurisota päättyi.
1902: Second Boer War ends.

1900 – Buurisota: brittiläiset joukot vapauttivat Mafekingin.
1900 – Second Boer War: British troops relieve Mafeking.

1900 – Buurisota: brittisotilaat valloittivat Etelä-Afrikan Pretorian.
1900 – Second Boer War: British soldiers take Pretoria.

5. kesäkuuta – Buurisota: Yhdistyneen kuningaskunnan joukot valtasivat Pretorian.
June 5 – Second Boer War: British soldiers take Pretoria.

1900 – Buurisota: brittiläiset joukot miehittivät Bloemfonteinin Oranjen vapaavaltiossa.
1900 – Second Boer War: British forces occupy Bloemfontein, Orange Free State.

1900 – Toinen buurisota: Yhdistynyt kuningaskunta valloitti (uudelleen) Oranjen vapaavaltion.
1900 – Second Boer War: The United Kingdom annexes the Orange Free State.

Buurisota oli ensimmäinen sota, jossa suuri määrä kanadalaisia palveli ulkomailla.
The Boer War marked the first overseas deployment of the Canadian Army.

Bryce arvosteli toiseen buurisotaan (1899–1902) johtanutta politiikkaa.
Lord Kitchener applied scorched-earth policy during the latter part of the Second Boer War (1899–1902).

20. joulukuuta – Ensimmäinen buurisota syttyi, kun buurit tuhosivat Bronkhorstspruitin taistelussa brittien saattueen.
20 December – First Boer War: British forces defeated in the Action at Bronkhorstspruit.

14. helmikuuta – Buurisota: Etelä-Afrikassa 20 000 Yhdistyneen kuningaskunnan sotilasta valtasi Oranjen vapaavaltion.
14 February – Second Boer War: in South Africa, 20,000 British troops invade the Orange Free State.