Translation for "budjettivalta" to english

Budjettivalta

• budgetary power
• budgetary authority

Translation examples

budgetary power

Budjettivalta, eduskunnan Grand Cru
Budgetary powers, the Grand Cru of Parliament

Budjettivalta: parlamentti käyttää budjettivaltaa neuvoston kanssa hyväksyen vuosittaisen talousarvion, josta parlamentin puhemiehen allekirjoitus tekee lainvoimaisen, ja valvoo sen toteuttamista.
budgetary power: the EP shares budgetary powers with the Council in voting on the annual budget, rendering it enforceable through the President of Parliament's signature, and overseeing its implementation

Muiden kansanedustuslaitosten tavoin Euroopan parlamentin toimivalta voidaan jakaa kolmeen keskeiseen osaan, jotka ovat lainsäädäntövalta, budjettivalta ja täytäntöönpanon valvonta.
As in other parliaments, the powers of the European Parliament can be divided into three main elements: legislative powers, budgetary powers and supervisory powers over the executive.

(14) On tarpeen vahvistaa avoimuutta ja toimielinten yhteistyötä talousarviomenettelyssä koskevat yleiset säännöt, joissa otetaan huomioon perussopimuksissa vahvistettu toimielinten budjettivalta, jotta varmistetaan, että talousarviota koskevat päätökset tehdään mahdollisimman avoimesti ja mahdollisimman lähellä kansalaisia, kuten SEU 10 artiklan 3 kohdassa edellytetään, ja varmistetaan t
(14) It is necessary to provide for general rules on transparency and interinstitutional cooperation in the budgetary procedure, respecting the budgetary powers of the institutions as laid down in the Treaties, so as to ensure that budgetary decisions are taken as openly as possible and as closely as possible to the citizen, as required by Article 10(3) TEU, and that the budgetary procedure runs smoothly, as provided for in Article 312(3) TFEU, second paragraph. Modification 15

budgetary authority

Rahoituksesta päättää eduskunta budjettivaltansa nojalla.
The parliament will decide on the funding under its budgetary authority.

Keskuksen olisi saatava rahoituksensa Euroopan unionin yleisestä talousarviosta, sanotun kuitenkaan muuttamatta budjettiva
The Centre should be financed by the general budget of the European Union, without prejudice to the priorities agreed by the budgetary authority within the financial perspective.