Translation examples
yleisen ja/tai alakohtaisen budjettituen käyttö täytäntöönpanomenetelmänä
use of budget support, whether general or sectoral, for implementation;
Budjettituella vahvistetaan näin kansalaisten, hallituksen ja kehitysavun välistä tilivelvollisuutta.
Therefore, budget support strengthens the accountability between the citizens, the government and development aid.
Kaivosteollisuuden budjettituesta säästyvillä varoilla voisi rahoittaa kiertotalouteen siirtymistä.
The money saved from budget support for the mining industry could be used for funding the transition to the circular economy.
Budjettituella on pystytty myös vahvistamaan Tansanian parlamentin roolia ja tehostamaan tilintarkastajien ja korruptionvastaisen toimiston toimintaa.
Budget support has also helped to strengthen the role of the Tanzanian Parliament and to enhance the operations of national auditors and the Combating of Corruption Bureau.
Komissio ehdottaa EU:n lähestymistapaa, jonka avulla budjettituen tehokkuutta ja vaikutusta kehitystulosten saavuttamisessa parannetaan vahvistamalla sopimuksiin perustuvia kumppanuuksia kehitysmaiden kanssa.
The Commission's proposes an EU approach to make budget support more effective and efficient in delivering development results by strengthening the contractual partnerships with developing countries.
”Emme saa Mosambikissa riittävästi tietoa budjettituen käytöstä, sen pitäisi olla avoimempaa”, totesi mosambikilaisen Canalmoz Dailyn toimittaja Borghes Nhamirre.
“In Mozambique, we do not receive adequate information about the use of budget support, it should be more transparent,” said Borghes Nhamirre, a journalist for the Mozambican Canalmoz Daily.
Tuore riippumaton arviointi osoitti, että budjettituen avulla on parannettu merkittävästi peruspalveluiden, kuten puhtaan veden ja terveydenhuollon, saatavuutta sekä lisätty talouskasvua.
A recent, independent evaluation showed that budget support has significantly improved access to basic services, such as clean water and health care, and boosted economic growth.
Budjettituella olisi edistettävä korruption ja petosten torjuntaa ja autettava maita kerryttämään omia rahoitusresursseja ja vähentämään riippuvuutta tuesta pitkällä aikavälillä.
Budget support should contribute to the fight against corruption and fraud, and help countries to build their own financial resources, in order to reduce dependence on aid in the long run.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test