Translation examples
Uuden yrityksen tapauksessa lähetä liiketoimintasuunnitelma ja budjettisuunnitelma. Valmiit mallipohjat liiketoiminta- ja budjettisuunnitelmaan löydät täältä.
If you are applying the loan for a new company, please prepare business plan and budgeting plan for the company.
EU-maat voivat sen yhteydessä keskustella talous- ja budjettisuunnitelmistaan ja seurata niiden täytäntöönpanoa säännöllisesti vuoden mittaan.
It allows EU countries to discuss their economic and budget plans and monitor progress at specific times throughout the year. The framework The framework
Hermostusta aiheuttivat Kiinan ja USA:n välillä uhkaava kauppasota, Turkin ja Argentiinan velkaongelmat sekä Italian vaalit voittaneiden populistipuolueiden budjettisuunnitelmat.
An impending trade war between China and the USA, the debt issues of Turkey and Argentina, and the budget plans of the Italian populist parties that won the elections were all seen as causes of concern.
d. valmistaa yksi opettajille ja oppilaille suunnattu video-opas, jossa esitellään budjettisuunnitelma ja annetaan hyödyllisiä vinkkejä edullisen ja kestävän ulkomaille suuntautuvan luokkaretken järjestämisestä.
d. Collaborate to develop one video guide for teachers and students describing your budget plan and giving useful tips for having a low-cost and sustainable school trip abroad.
Tämän johdosta budjettisuunnitelmat on laadittu karkealla tasolla vuoteen 2018 saakka siten, että kulurakenteeseen kiinnitetään edelleen huomiota mutta yhtä vahvasti hankitaan myös uusia tulonlähteitä kilpailukykyisen osaamisen ylläpitämiseksi.
Due to this, rough budget plans have been made up to 2018 such that attention will still be paid to the cost structure but new sources of income will also be strongly sought to maintain competitive competence.
Kyseessä on yksi keskeisistä tavoitteista EU:n lisätessä merkittävästi koulutukselle, nuorisolle ja luovuudelle antamaansa rahoitusta. Koulutuksesta, kulttuurista, monikielisyydestä ja nuorisosta vastaava komissaari Androulla Vassiliou totesi tänään lehdistökonferenssissa, että komissio on ehdottanut tätä lisäystä budjettisuunnitelmassaan vuosiksi 2014–2020.
This is one of the key objectives behind the significant increase in EU investment for education, youth and creativity proposed by the Commission in its budget plan for 2014-2020, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, Androulla Vassiliou, told a press conference today.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test