Translation for "budjettikaudella" to english

Budjettikaudella

• budget period

Translation examples

budget period

Budjettikauden aikajänne: 1–2 vuotta.
Focus on budgeting period: 1–2 years. HAZARD RISK

Seuraavalla seitsemän vuoden budjettikaudella se tarkoittaa 1,2 miljardia euroa rakennuksista, jotka seisovat 321 päivää vuodesta käyttämättöminä.
In the next seven-year budget period, this converts into 1.2 billion euro for buildings that stand unused 321 days of the year.

Koska tukea ehdotetaan jatkettavan seuraavalla budjettikaudella vuosina 2014–2020, tilintarkastustuomioistuin ehdottaa parannuksia, joilla varmistetaan, että ohjelma tuottaa eurooppalaista lisäarvoa.
Considering that this support programme is proposed to be maintained for the next budget period 2014-20, the ECA has proposed a number of improvements to make sure that the programme provides EU added value.

Aluepolitiikassa tullaan ensisijaisena toimena seuraavalla budjettikaudella todennäköisesti kohdentamaan investointeja sinne, missä niillä on suurin vaikutus, parantamaan yritysten toimintaympäristöä ja jatkamaan uudistuksia aluerahastojen hallinnoinnin yksinkertaistamiseksi ja rationalisoimiseksi.
The key priorities for Regional Policy in the next budget period are likely to focus on targeting investment where they will have the most impact, improving the business environment and building on reforms to simplify and streamline the system for managing Regional Funds.

Welch pyysi GE:n kaikkia esimiehiä arvioimaan kaikkien alaistensa potentiaalit ennen seuraavan budjettikauden alkua (nykyinen suoritustaso, tulevaisuuden näkymät, kasvumahdollisuudet jne.), ja nimeämään parhaat 20 %, eli ne, joihin esimies uskoi eniten.
Welch asked all GE’s all managers before the beginning of the next budget period, to evaluate the potential of all their direct reports (present performance level, future outlook, growth possibilities etc.), and to nominate the best 20%, in which the superior believed the most, regarding the upcoming year.

Tavoitteena on määrittää, miten Kreikan kannattaa Euroopan komission mielestä keskittää toimintansa seuraavalla budjettikaudella 2014–2020, ja tuoda esiin se, mihin on kiinnitettävä huomiota, jotta nykyiset varat voidaan käyttää parhaalla mahdollisella tavalla.
Commissioner Hahn will meet the 13 Governors of Greece's regions in Athens to set out where the European Commission believes Greece can best concentrate its efforts in the next budget period 2014-2020 and to highlight where attention is needed to make the most of current funds.

26. korostaa tarvetta tehostaa yhteisen strategiakehyksen joustavuutta siten, että on mahdollista siirtää varoja luokasta toiseen ja myös tarjouspyyntöjen välillä, mutta myös siten, että yhteinen strategiakehys on riittävän joustava, jotta varoja voidaan kohdentaa suuriin yhteiskunnallisiin haasteisiin, joita ilmaantuu budjettikauden aikana;
26. Stresses the need to enhance the flexibility of the common strategic framework, not only so that appropriations can be moved between the individual chapters and calls, but also so that the CSF is flexible enough to allow appropriations to be allocated to meet major societal challenges that arise during the budget period;