Translation for "bruttotonnit" to english

Bruttotonnit

• gt
• gross tonnes

Translation examples

gt

'kalastuskapasiteetilla' neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2930/86 (19) 4 ja 5 artiklan mukaista aluksen vetoisuutta bruttotonneina (bt) ja tehoa kilowatteina (kW),
– 'fishing capacity' means a vessel's tonnage in GT (Gross Tonnage) and its power in kW (Kilowatt) as defined in Articles 4 and 5 of Council Regulation (EEC) No 2930/86;

Kroatialle myönnettiin 31. joulukuuta 2016 saakka poikkeus olemassa olevien julkisen palvelun sopimusten osalta sekä Kroatian satamien välillä alle 650 bruttotonnin aluksilla harjoitettavan risteilyliikenteen osalta.
Exemptions were granted to Croatia till 31 December 2016 for existing public service contracts and for cruise services between Croatian ports by ships smaller than 650 gt, whi

Vuonna 1996 Carnival Destiny oli maailman suurin matkustaja-alus ja se oli ensimmäinen laiva, joka ylitti 100 000 bruttotonnin rajan.
In 1996, Carnival Destiny of 101,000 GT became the largest passenger ship in the world at the time and first to exceed 100,000 tons.

gross tonnes

jokaisessa kantavuudeltaan yli 500 bruttotonnin aluksessa, jossa on vähintään 15 työntekijää ja joka tekee yli kolme vuorokautta kestävän merimatkan, on oltava tilat, joissa hoitotoimenpiteiden suorittaminen on mahdollista,
every vessel of more than 500 gross tonnes, with a crew of 15 or more, on a voyage of more than three days, must have a suitable sick bay in which medical treatment can be given;.