Translation for "bosporilla" to english

Bosporilla

• bosphorus

Translation examples

bosphorus

Huoneen vieressä Bosporin salmen
Room next to Bosphorus Strait

Varaa lomasi kohteeseen Bosporin silta
Swissotel The Bosphorus Istanbul

Kaikista makuuhuonetta yläkerrassa ja terassilta on kaunis näkymä Bosphorus, Bosporin silta ja vastarannalle Bosporin.
From all bedrooms the upper floor and the terrace you have a beautiful view of the Bosphorus, the Bosphorus Bridge and the opposite bank of the Bosphorus.

Huoneen vieressä Bosporin salmen - Oma huone - Istanbul
Room next to Bosphorus Strait - Private room - Istanbul

Istanbulista löytyy myös Kadikoy, joka sijaitsee Bosporin Aasian puoleisella rannalla.
Finally, there’s Kadikoy, which is located on the Asian side of the Bosphorus.

Üsküdar sijaitsee Anatolian puolella Bosporin, ja on yksi vanhimmista kaupunginosista Istanbulissa.
Üsküdar is located on the Anatolian side of the Bosphorus, and is one of the oldest districts of Istanbul.

5 min kävelymatkan alas mäkeä on Bosporin, Galata-silta ja Eminonu Spice Bazaar.
5 mins walk down the hill is the Bosphorus, Galata Bridge and Eminonu Spice Bazaar (market).

Jos sinulla on yli miljoona euroa voit ostaa merinäköala villa Bosporilta Istanbulista.
If you have over one million euro you may buy a sea view villa at Bosphorus in Istanbul.

Lähin lentokenttä on Atatürkin lentokentälle, 14 km päässä Bosporin Family Old City Hotel.
The nearest airport is Ataturk Airport, 14 km from Bosphorus Family Old City Hotel. Amenities View All

Veneellä pääsee vain 7 minuutin vastarannalla Bosporin ja muita nähtävyyksiä, kuten Dolmabahcen palatsi.
By boat you can reach in only 7 minutes the opposite shore of the Bosphorus, and other attractions such as the Dolmabahce Palace.

Tenedos toimi siis välietappina ja tukikohtana laivoille, jotka olivat menossa Helles­pontokseen, Propontikseen Bosporille tai Mustalle­merelle saakka.
Tenedos thus served as a shelter and way station for ships bound for the Hellespont, Propontis, Bosphorus, and places farther on.

Mustaltamereltä raja kulkee Turkin kapeiden salmien, Bosporin ja Dardanellien, kautta Egeanmerelle ja sieltä edelleen Välimerelle.
The Sea of Marmara forms a connection between the Black and Aegean Seas through the Bosphorus and Dardanelles straits and separates Anatolia from Thrace on the European mainland.