Translation for "bosniakit" to english

Bosniakit

• bosniaks
• bosnians

Translation examples

bosniaks

Tämä ennakoi sotaa myös bosniakkien ja kroaattien kesken.
During Bosniak-Croat hostilities the Serbs co-operated largely with the Croats.

Keväällä 1993 alkoi sota myös bosniakkien ja kroaattien välillä.
In May 1993, intense fighting broke out in Central Bosnia between Bosniaks and Bosnian Croats.

Kohteesta Wikipedia Loikkaa: valikkoon, hakuun Stranka Demokratske Akcije (SDA) on Bosnia ja Hertsegovinassa toimiva bosniakkien puolue.
The Party of Democratic Action (Bosnian: Stranka demokratske akcije or SDA) is a Bosniak p

11.7. – Srebrenican kansanmurha: Bosnian serbijoukot hyökkäävät Srebrenicaan ja surmaavaat 7000-8000 bosniakkia (Bosnian muslimia).
Elsewhere in the world 11 July – The Srebrenica massacre: Bosnian Serb troops attack Srebrenica and kill 7,000–8,000 Bosniaks (Bosnian Muslims).

Enemmistönä kantonissa ovat bosniakit (98,6 %).
The majority of the population is Bosniak (83,8%).

Tämä johti kroaattien ja bosniakkien välisiin vihamielisyyksiin.
This plan increased conflict between Croats and Bosniaks.

Keltaisen kolmion sivut symboloivat serbejä, bosniakkeja ja kroaatteja.
Its bearers are Serbs, Croats and Bosniaks.

Kunnan asukkaista 82 % oli tuolloin etnisiä bosniakkeja.
In 2005, 86% of population of the municipality were ethnic Bosniaks.

Hän edusti bosniakkeja ja demokraattista toimintapuoluetta (SDA).
He is a member of Bosniak nationalist Party of Democratic Action (SDA).

Montenegron alueen bosniakkien ja muslimien identiteetistä on kiistelty yhteisön sisällä.
Intermarriage between Muslim Albanians and Bosniaks occurs in the village.

Novi Pazarin kaupunki on Serbian bosniakkien kulttuurillinen keskus.
The town of Novi Pazar is a cultural center of the Bosniaks in Serbia.

Helmikuussa 1994 Bosnian kroaatit ja bosniakit sopivat riitansa.
In 2007, Bosniak and Bosnian Croat members of the Presidency called for the abolishment of the entities.

bosnians

kroaatit, muut eteläslaavit Infobox OK Bosnian ja Hertsegovinan kroaatit (kutsutaan usein myös nimellä Bosnian kroaatit) ovat bosniakkien ja serbien jälkeen kolmanneksi suurin etninen ryhmä Bosniassa ja Hertsegovinassa, sekä yksi maan kolmesta perustajakansakunnasta.[5
The Croats of Bosnia and Herzegovina, often referred to as Bosnian Croats, are the third most populous ethnic group in that country.[1

Pienempi määrä on turkkilaisia, bosniakkeja ja romaneja.
They all appeared of Turkish, Bosnian or Croatian descent.

Mutta bosniakkien mielestä serbit pakoilivat vastuuta.
The Security Council was concerned that the Bosnian Serbs did not meet its demands.

Bosniakkeja houkuteltiin divisioonan riveihin vihjailemalla mahdollisesta Bosnian ja Hertsegovinan itsenäisyydestä sodan jälkeen.
WBC is determined as a part of Bosnian revival after Bosnian War for independence and ethnic cleansing.

Goraa asuttavat albaanit, makedonialaiset, bosniakit, bulgarialaiset, goranit, serbit ja turkkilaiset.
Prizren is inhabited by Albanians, Turkish, Gorani, Roman, Bosnian and Serbian.

Bosniakit ovat uskonnoltaan muslimeja, serbit ortodokseja ja kroaatit katolisia.
The Bosnian population was already religiously divided into Muslims, Catholics and Orthodox Christians.

Kroaattien hyökkäys oli hyvin suunniteltu ja koordinoitu bosniakkien kanssa.
The operation to capture and detain the Bosnian Muslim men was well organised and comprehensive.