Translation for "boluksena" to english

Boluksena

• bolus
• as a bolus

Translation examples

bolus

Boluksen edistymispalkki, josta näet annettavan bolusannoksen, ja Pysäytä bolus -toiminto, jonka avulla voit pysäyttää boluksen antamisen milloin tahansa
Bolus progress bar, allowing you to see the amount of bolus insulin being delivered; and Stop Bolus, to easily stop a bolus at any time

Sitä ei saa antaa laskimonsisäisenä boluksena.
It must not be administered as an intravenous bolus.

Suonensisäisesti Cerenia tulisi antaa boluksena sekoittamatta sitä muihin liuoksiin.
Intravenous administration of Cerenia should be given as a single bolus without mixing the product with any other fluids.

Etukäteen suunnitellussa Coxin monimuuttuja-analyysissä kapesitabiini oli tehokkaampi kuin 5-FU/LV- boluksena.
In a preplanned multivariate Cox analysis, superiority of capecitabine compared with bolus 5-FU/LV was demonstrated.

–ECX: Epirubisiinia (50 mg/m2 boluksena päivänä 1 joka kolmas viikko), sisplatiinia (60 mg/m2 kahden tunnin infuusiona päivänä 1 joka kolmas viikko) ja kapesitabiinia (625 mg/m2 kaksi kertaa päivässä jatkuvasti).
-ECX: epirubicin (50 mg/m2 as a bolus on day 1 every 3 weeks), cisplatin (60 mg/m2 as a two hour infusion on day 1 every 3 weeks), and capecitabine (625 mg/m2 twice daily continuously).

–EOF: Epirubisiinia (50 mg/m2 boluksena päivänä 1 joka kolmas viikko), oksaliplatiinia (130 mg/m2 kahden tunnin infuusiona päivänä 1 joka kolmas viikko) ja 5-FU:ta (200 mg/m2 päivässä jatkuvana infuusiona keskuslaskimokatetrin kautta).
-EOF: epirubicin (50 mg/m2 as a bolus on day 1 every 3 weeks), oxaliplatin (130 mg/m2 given as a 2 hour infusion on day 1 every three weeks), and 5-FU (200 mg/m2 daily given by continuous infusion via a central line).

Capecitabine accord - L01BC06 –ECF: Epirubisiinia (50 mg/m2 boluksena päivänä 1 joka kolmas viikko), sisplatiinia (60 mg/m2 kahden tunnin infuusiona päivänä 1 joka kolmas viikko) ja 5-FU:ta (200 mg/m2 päivässä jatkuvana infuusiona keskuslaskimokatetrin kautta).
-ECF: epirubicin (50 mg/ m2 as a bolus on day 1 every 3 weeks), cisplatin (60 mg/m2 as a two hour infusion on day 1 every 3 weeks) and 5-FU (200 mg/m2 daily given by continuous infusion via a central line).

Ominaisuudet Kahden laitteen välinen kaksisuuntainen langaton Bluetooth® -tekniikka - Accu-Chek® Aviva Combo -mittarin avulla sinulla on täysi kauko-ohjaus pumpun toiminnalle ja voit antaa boluksen nopealla ja huomiota herättämättömällä tavalla ja saat täysin näkyviin pumpu
Two-way Bluetooth® wireless communication between the two devices - with the Accu-Chek Aviva Combo meter, you have full remote control over pump functionality and can deliver a bolus in a fast and discreet way and have full visibility on pump status and activity – right in the palm of your hand. No need to access the pump.

Tässä tutkimuksessa 1 987 potilasta satunnaistettiin saamaan joko kapesitabiinihoitoa (1 250 mg/m2 kaksi kertaa päivässä kahden viikon ajan, jonka jälkeen seurasi yhden viikon tauko; eli annettuna kolmen viikon hoitojaksoina, joita jatkettiin 24 viikon ajan) tai 5-FU:ta ja leukovoriinia (Mayo-hoito: 20 mg/m2 leukovoriinia i.v., jota seurasi 425 mg/m2 5-FU:ta boluksena laskimoon päivinä 1–5 joka 28. päivä 24 viikon ajan).
In this trial, 1987 patients were randomised to treatment with capecitabine (1250 mg/m2 twice daily for 2 weeks followed by a 1-week rest period and given as 3- week cycles for 24 weeks) or 5-FU and leucovorin (Mayo Clinic regimen: 20 mg/m2 leucovorin intravenous followed by 425 mg/m2 intravenous bolus 5-FU, on days 1 to 5, every 28 days for 24 weeks).

Insuliinipumpn käyttäjä voi vaikuttaa insuliinin vaikutusprofiliin annostelemalla erilaisia boluksia.
An insulin pump user can influence the profile of the rapid-acting insulin by shaping the bolus.