Translation for "bithyniasta" to english

Bithyniasta

• bithynia

Translation examples

bithynia

Yllättäen Mithridates perääntyi Bithyniasta Rooman vaatimuksesta ja jopa teloitutti nukkehallitsijansa Sokrateen.
He withdrew from Bithynia, and even executed the luckless Socrates.

NOIN 30 vuotta sen jälkeen, kun Jeesus oli noussut taivaaseen, apostoli Pietari lähetti kirjeen ”tilapäisasukkaille, jotka ovat hajallaan Pontoksessa, Galatiassa, Kappadokiassa, Aasiassa ja Bithyniassa, niille jotka on valittu” (1. Piet.
SOME 30 years after Jesus ascended to heaven, the apostle Peter addressed a letter to “the temporary residents scattered about in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, to the ones

Hän oli kotoisin Khalkedonista, Bithyniasta.
It was taken by Ziaelas of Bithynia.

180-luvun puolivälissä Didius toimi Bithynian maaherrana.
About 103, Pliny served as the Roman Governor of Bithynia.

Arrianos syntyi Nikomediassa, Rooman Bithynian provinssin pääkaupungissa.
He probably wintered in Nicomedia, the main city of Bithynia.

Tällä kertaa hän päätyi Bithynian kuninkaan Prusias I:n luo.
Her father formed an alliance with the Greek King of Anatolia Prusias I of Bithynia.

Prusias II Kynegetes (metsästäjä) oli Bithynian kuningas 182–149 eaa.
Nicomedes II Epiphanes (Greek: Νικομήδης ὁ Ἐπιφανής) was the king of Bithynia from 149 to c.

Bithynian turkkilainen prinssi Orhan meni naimisiin keisari Johannes VI Kantakuzenoksen tyttären Theodoran kanssa.
Orhan, the Ottoman Turkish prince of Bithynia was married to Theodora, daughter of Emperor John VI Kantakouzenos.

Erääseen Diogeneen teoksen kohtaan perustuen on ehdotettu, että hänen kotipaikkansa olisi ollut Bithynian Nikaia.
A disputed passage in his writings has been used to suggest that it was Nicaea in Bithynia.

Mithridateen kerrotaan myös auttaneen Pergamonin Attalos II:ta sodassa Bithynian Prusias II:ta vastaan vuonna 155/154 eaa.
He sent aid to the Roman ally Attalus II Philadelphus of Pergamon against Prusias II of Bithynia in 155.

500-luvulla elänyt historioitsija Procopius on varhaisin kirjoittaja, joka kertoo Helenan olleen kotoisin Bithynian provinssissa Vähässä-Aasiassa sijainneesta Drepanumista.
The 6th-century historian Procopius is the earliest authority for the statement that Helena was a native Greek of Drepanum, in the province of Bithynia in Asia Minor.