Translation for "bisfosfonaatteja" to english

Bisfosfonaatteja

• bisphosphonates

Translation examples

bisphosphonates

Osteoporoosi ja sen bisfosfonaatti-hoito ovat ehdoton vasta-aihe implanttihoidolle.
Osteoporosis and its treatment with bisphosphonates are absolute contraindication for implant placements.

Varovaisuutta on noudatettava hoidettaessa potilaita, joiden tiedetään olevan yliherkkiä muille bisfosfonaateille.
Caution is to be taken in patients with known hypersensitivity to other bisphosphonates.

-jos olet allerginen tsoledronihapolle, muille bisfosfonaateille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
-if you are allergic to zoledronic acid, other bisphosphonates or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

On kuitenkin olemassa huomattava määrä lääkehoitoja, joilla voi hidastaa luiden heikkenemistä, kuten bisfosfonaatit tai strontiumranelaatit.
There are a number of drug treatments that can help to slow down the deterioration of the bones, such as bisphosphonates, or strontium ranelate.

Jotkut bisfosfonaattien tabletit voivat aiheuttaa tulehduksen ruokatorvessa (ruokatorvi), kurkkukipu ja nielemisvaikeudet, tuki-ja liikuntaelimistön kipu ja rintakipu.
Some of the bisphosphonate tablets can cause inflammation to the food pipe (oesophagus), sore throat and swallowing difficulties, musculoskeletal pain and chest pain.

Injektoitavia bisfosfonaattien joskus aiheuttaa flunssan kaltaisia oireita muutaman päivän ja raloxofine (Evista) ja strontiumranelaattia (PROTELOS) hieman lisätä veritulppariskiin.
Injectable bisphosphonates sometimes cause flu-like symptoms for a few days and raloxofine (Evista) and strontium ranelate (Protelos) slightly increase the risk of blood clots.

Vakavien ruokatorven haittavaikutuksien todennäköisyys on suurempi potilailla, jotka eivät noudata annosteluohjeita ja/tai jatkavat oraalisen bisfosfonaatin käyttöä ruokatorven ärsytykseen viittavista oireista huolimatta.
The risk of severe oesophageal adverse experiences appears to be greater in patients who do not comply with the dosing instruction and/or who continue to take oral bisphosphonates after developing symptoms suggestive of oesophageal irritation.

Rintasyövän luustomestaaseihin voidaan käyttää bisfosfonaatteja tai denosumabia.
Bisphosphonates and denosumab may be of use for the bone lesions.