Translation for "biosididirektiivi" to english

Biosididirektiivi

• biocides
• biocides directive

Translation examples

biocides

Asetus korvasi aiemman biosididirektiivin 98/8/EU.
The Regulation repealed the earlier Biocidal Products Directive (98/8/EC).

Euroopan komissio aloitti ohjelman biosididirektiivin (BPD) nojalla ja se jatkuu biosidiasetuksen (BPR) nojalla.
The programme was set up by the European Commission under the Biocidal Products Directive (BPD) and continues under the Biocidal Products Regulation (BPR).

EU:n biosididirektiivi: Direktiiviä sovelletaan hyönteismyrkkyihin ja tuotteisiin, joilla on mikrobeja tuhoavia ominaisuuksia, esim. desinfiointiaineet.
EU Biocidal Products Directive: this applies to insecticides and products that have anti-microbial properties, such as disinfectants.

Biosididirektiivillä pyritään yhdenmukaistamaan biosidivalmisteiden ja niiden tehoaineiden markkinat EU:ssa. Perimmäisenä tarkoituksena on varmistaa ihmisten, eläinten ja ympäristön suojelun korkea taso.
The Biocides Directive aims to harmonise the European market for biocidal products and their active substances, with a view to providing a high level of protection for humans, animals and the environment.

Alla olevan hakusuodattimen avulla voit hakea niitä direktiivin 98/8/EY (biosididirektiivi) ja asetuksen (EU) N:o 528/2012 (biosidiasetus) mukaisia biosidivalmisteiden lupia, jotka ovat saatavissa R4BP3-järjestelmän kautta.
Biocidal Products R4BP3 The search filter below allows you to search those products authorisations in accordance with Directive 98/8/EC (The Biocidal Products Directive) and Regulation (EU) No 528/2012 (The Biocidal Products Regulation) which are available in the R4BP3 IT system.

Tausta Teknisesti uusi säädös on biosididirektiivin muutos, jolla lisätään kreosootti liitteeseen 1. Liitteessä on luettelo tehoaineista, joita voidaan käyttää biosidituotteissa vain, jos EU:n tasolla on sovittu sitä koskevista vaatimuksista.
Background Technically, today's measure is an amendment to the Biocides

Komission uudella päätöksellä muutetaan biosididirektiiviä. Päätös pohjautuu riskien arviointiin, jossa tarkasteltiin kreosootin vaikutuksia ihmisten terveyteen ja ympäristöön.
The Commission's new decision amends the Biocides Directive and stems from a risk assessment of the effects of creosote on human health and the environment.

Biosidituotteita on säännelty EU:ssa vuodesta 1998, ja tänä aikana melkein tuhannelle tuotteelle on myönnetty biosididirektiiviin perustuva lupa.
These products have been subject to EU law since 1998, and since that time almost one thousand products have been authorised under the biocidal products directive.

Tarkasteltuaan uudelleen biosididirektiiviä Euroopan komissio päätyi siihen, että vaikuttavia aineita ja tuotteita koskevaa lupamenettelyä olisi syytä yksinkertaistaa ja keventää.
The European Commission has reviewed the Biocides directive and concluded that the authorisation processes for active substances and products could be simplified and streamlined.

Ladattava luettelo sisältää ne direktiivin 98/8/EY (biosididirektiivi) ja asetuksen (EU) N:o 528/2012 (biosidiasetus) mukaiset luvat, jotka on otettu R4BP2-järjestelmästä 1. syyskuuta 2013.
The downloadable file below contains those product authorisations in accordance with Directive 98/8/EC (The Biocidal Products Directive) and Regulation (EU) No 528/2012 (The Biocidal Products Regulation) which were extracted from the R4BP2 IT system on 1st September 2013.