Translation for "biohajoamisen" to english

Biohajoamisen

• biodegradation

Translation examples

biodegradation

Näin ollen on erittäin tärkeää määrittää ympäristö, jossa biohajoamisen on tarkoitus tapahtua.
Thus, it is very important to specify the environment where biodegradation is intended to take place.

Mukana projektissamme oli paperifysiikan, paperinvalmistuksen kemian, biohajoamisen, tuoteturvallisuuden ja ekotaselaskennan asiantuntijoita.
Specialists in the physics of paper, the chemistry of papermaking, biodegradation, product safety and environmental accounting were involved in our project.

Ympäristön mikro-organismeilla, jotka käyttävät ravinnokseen pääasiassa orgaanista jätettä, on tärkeä rooli biohajoamisessa.
An important role in biodegradation is played by microorganisms, which are present in the environment and fed mostly by organic waste.

Vuonna Autonominen viemäri järjestelmät käyttää mitään työkaluja puhdistukseentäysin tyhmä ja järjetön, koska ne ovat kaikki prosessit biohajoamisen luonnollisesti.
AT Autonomous sewer systems the use of any tools for cleaningtotally stupid and senseless, because they are all the processes of biodegradation naturally.

Mainittakoon vielä, että yrityksemme tarjoamat tuotteet ovat läpäisseet kaikki tarvittavat testit ja voivat ansaitusti käyttää biohajoamisesta ja kompostoitumisesta kertovia merkkejä.
It is also worth noting that the products we carry have undergone all of the necessary tests and have achieved a justified right to use the labels that confirm that they are biodegradable and compostable.

Eurooppalainen standardi EN 13432 ” Vaatimukset pakkauksille, jotka ovat hyödynnettävissä kompostoinnin ja biohajoamisen avulla. Testausmenettely ja arviointiperusteet pakkauksen hyväksynnälle” ratkaisee tämän ongelman määrittämällä, mitä ominaisuuksia materiaalilta vaaditaan, jotta sitä voidaan pitää ”kompostoitavana”, ts. että se voidaan kierrättää orgaanisesti (kompostoimalla ja anaerobisesti mädättämällä).
The European Standard EN 13432 “Requirements for packaging recoverable through composting and biodegradation – Test scheme and evaluation criteria for the final acceptance of packaging”, resolves this problem by defining the characteristics that a material must have, in order to be defined as “compostable”, namely that it can be recycled through organic recovery (composting and anaerobic digestion).