Translation for "bhutanilaiset" to english

Bhutanilaiset

• bhutanese

Translation examples

bhutanese

Monet bhutanilaiset menevät Intiaan opiskelemaan. © iStock
Many Bhutanese go to India to study in higher education. © iStock

Nimet Lhomon tsendenjong (santelipuumaa) ja Lhomon khazhi (neljän reitin/lähestymisen maa) esiintyvät vanhoissa tiibetiläisissä ja bhutanilaisissa kronikoissa.
The names Lhomon Tsendenjong (Sandalwood Country), and Lhomon Khashi, or Southern Mon (country of four approaches), have been found in ancient Bhutanese and Tibetan chronicles.

Syntymä - Tiibetistä uskonnollista vainoa paennut Shabdrungin sotilasjohtaja Ngawang Namgyal onnistui yhdistämään alueen ja luomaan erillisen bhutanilaisen identiteetin 1600-luvun alussa.
Birth - Fleeing from religious persecution in Tibet in the early 17th century, Shabdrung military leader Ngawang Namgyal managed to unify the area and cultivate a distinct Bhutanese identity.

Rigsar on bhutanilaisen populaarimusiikin tyylilaji.
It is the staple rice of the Bhutanese people.

1700-luvulla bhutanilaiset miehittivät Cooch Beharin kuningaskunnan Bhutanin eteläpuolella.
In the 18th century, the Bhutanese invaded and occupied the kingdom of Koch Bihar.

Hallitus kieltää näiltä bhutanilaisilta kansalaisuuden, joten useimmista on tullut valtiottomia pakolaisia.
The Nepalese government does not permit citizenship for Bhutanese refugees, so most of them have become stateless.

Kun druk desi hyökkäsi Sikkimiin vuonna 1770, Cooch Beharin joukot tukivat hyökkäyksessä bhutanilaisia.
When the Druk Desi invaded Sikkim in 1770, Cooch Behari forces joined their Bhutanese counterparts in the offensive.

Ngawang Namgyalin bhutanilaiset vastustajat tukivat mongolien hyökkäystä, mutta mongolit kukistettiin helposti Etelä-Bhutanin alangolla.
Bhutanese rivals of Ngawang Namgyal encouraged the Mongol intrusion, but the Mongol force was easily defeated in the humid lowlands of southern Bhutan.