Translation examples
Voimme määritellä ohjelmiston tai palvelut ennakkojulkaisu- tai betaversioksi (”ennakkojulkaisuversio”).
We may designate the Software or Services as a pre-release or beta version (“Pre-release Version”).
Betaversio julkaistiin joulukuussa 2015 ja palvelun ensimmäinen tuotantoversio heinäkuussa 2017.
The beta version was released in December 2015 and the first production version in July 2017.
Ensimmäinen versio sovelluksesta on valmis kesäkuussa ja betaversio saadaan tutkimuskäyttöön elokuussa.
The first version of the app will be ready in June and the beta version will be ready for research use in August.
Adobe voi määritellä Palvelut tai Ohjelmiston tai Palvelujen tai Ohjelmiston ominaisuuden ennakkojulkaisu- tai betaversioksi (“ennakkojulkaisuversio”).
We may designate the Services or Software, or a feature of the Services or Software, as a prerelease or beta version (“Prerelease Version”).
All-in-one Vector Graphic Editor Metasoft on ilo ilmoittaa, että VDraw3.0 betaversio on virallisesti vapautettu ilmaiseksi.
The All-in-one Vector Graphic Editor Metasoft is proud to announce that VDraw3.0 beta version has been officially released free download .
Android-mobiilisovelluksen ilmainen betaversio valmistui kuusi viikkoa projektin aloittamisen jälkeen, ja maksullinen lopullinen versio kuukautta myöhemmin.
The free beta version of the Android mobile application was completed six weeks after the project was started, and the paid version was ready a month later.
Tämä onkin normaali käytäntö tietokoneohjelmien jo toimivien varhaisvaiheiden eli "betaversioiden" testaamisessa, mutta sitä voidaan soveltaa myös esineellisiin tuotteisiin.
This is the normal method for evaluating "beta-versions", i.e. fully functional early versions of computer programs, but it can be used for physical products, too.
Oikolukuohjelmien betaversion julkaisemisen päämääränä on saada projektille tärkeää palautetta puuttuvista sanoista, mahdollisista teknisistä ongelmista ja muista heikkouksista, jotta niitä voidaan korjata ennen lopullista versiota, jonka on tarkoitus ilmestyä vuoden lopussa.
The goal by releasing this beta version is to get important feedback when it comes to missing words, eventual technical problems, and other possible weaknesses, so that they may be corrected before the final release at the end of the year.
Juuri ennen betaversion julkaisua peli puolitettiin.
Shortly before the beta version was released, the game was divided in half.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test