Translation for "bertelsmannin" to english

Bertelsmannin

• bertelsmann

Translation examples

bertelsmann

Fremantlen omistaa Bertelsmann.
"Halbzeit bei Bertelsmann".

Nykyään se on osa Bertelsmannin organisaatiota.
Pantheon is currently part of Bertelsmann.

Maaliskuussa 2013 Bertelsmann osti kokonaan BMG:n, ja BMG:stä tuli Bertelsmannin tytäryhtiö.
Since 2013, BMG has once again become a fully owned subsidiary of Bertelsmann.

Levy-yhtiö on Bertelsmann Music Groupin tytäryhtiö.
It is a joint venture with Bertelsmann Music Group.

Viestintäyhtymä Bertelsmann osti Random Housen vuonna 1998.
Random House was acquired by Bertelsmann AG in 1998.

Bertelsmannille tulee uudesta kustantamosta enemmistöosuus, 53 prosenttia.
Bertelsmann currently has a 53% stake in the company.

Sony ja Bertelsmann omistivat kumpikin 50 prosenttia yhtiöstä.
Bertelsmann and Sony each owned half the shares.

Lokakuuhun 2008 asti Bertelsmann omisti myös levy-yhtiö BMG:n, jonka se myi Sonylle.
Furthermore, in 2006, Bertelsmann sold its subsidiary BMG Music Publishing to Vivendi.

Random Housen omistaa saksalainen Bertelsmann-viestintäyhtymä, Penguinin brittiläinen Pearson-yhtiö.
The imprint now belongs to Penguin Random House, a subsidiary owned by the German media conglomerate Bertelsmann and the British publishing company Pearson plc.