Translation for "berkmanin" to english

Berkmanin

• berkman

Translation examples

berkman

1917 (Esitetty oikeudenkäynnissä 9.7.1917 Yhdysvaltain liittovaltio vastaan Emma Goldman ja Alexander Berkman, jossa Goldmania ja Berkmania syytettiin heidän aseistakieltäytymiskampanjastaan.)
Introduced as Government’s Exhibit 31 in the June-July 1917 anti-conscription trial of Emma Goldman and Alexander Berkman.

Vain törkein suurporvariston agentti voisi väittää, että Oscar Wildelta, Alexander Berkmanilta tai muilta 100 vuoden takaisilta anarkisteilta puuttui tyyliä.
Only most outrageous agent on bourgeoisie would claim Oscar Wilde, Alexander Berkman or rest of the anarchists lacked style 100 years ago.

Kuten on laita myös toisen asiassa vastaajan, Alexander Berkmanin kanssa, tämä on minullekin ensimmäinen kerta, kun koskaan puhuttelen valamiehistöä.
As in the case of my codefendant, Alexander Berkman, this is also the first time in my life I have ever addressed a jury.

Varmastikin kaksi konstaapelia, joilla olisi ollut varusteenaan pidätysmääräys, olisi riittänyt toimittamaan vastaajien Alexander Berkmanin ja Emma Goldmanin pidättämisen.
To be sure, two officers equipped with a warrant would have sufficed to carry out the business of arresting the defendants Alexander Berkman and Emma Goldman.

Hänet nimitettiin Harvardin lakikoulun Berkmanin internet- ja kulttuurikeskukseen vuonna 2005 ja lokakuussa 2005 liittyi Socialtextin, yrityksille wikipalveluja tarjoavan palveluntarjoajan johtokuntaan.
He was appointed a fellow of Harvard Law School's Berkman Center for Internet and Society in mid-2005, and in October of 2005 joined the Board of Directors of Socialtext, a provider of wiki technology to businesses.

Yli kymmenen sankaria ryntäämässä kaksi kerrosta portaita ylöspäin valmiina riskeeraamaan elämänsä isänmaan hyväksi vain löytääkseen kaksi vaarallista häirikköä ja rettelöitsijää, Alexander Berkmanin ja Emma Goldmanin, erillisistä toimistoistaan työskentelemässä rauhallisesti työpöytiensä ääressä, heilutellen ei miekkaa, ei asetta tai pommia vaan ainoastaan kyniään!
A dozen or more heroes dashing up two flights of stairs, prepared to stake their lives for their country, only to discover the two dangerous disturbers and trouble-makers, Alexander Berkman and Emma Goldman, in their separate offices, quietly at work at their desks, wielding not a sword, nor a gun or a bomb, but merely their pens!

Koska hän puolusti Berkmania jälkimmäisen yritettyä murhata yhdysvaltalaisen teollisuusmiehen Henry Clay Frickin, hän joutui huonoon valoon viranomaisten silmissä.
She supported her partner Alexander Berkman's attempt to kill industrialist Henry Clay Frick, and even begged him to allow her to participate.

Vaikka Anamanaguchi käyttääkin videopelilaitteistoja musiikin tuottamiseen, Berkmanin mukaan heidän suurin vaikuttajansa ei ole ollut videopelimusiikki vaan yksinkertaisempi popmusiikki kuten Beach Boys ja Weezer.
Berkman has stated that their music is not solely influenced by video game music and that much of it is inspired by "imple pop stuff, like Weezer and the Beach Boys," as well as Janet Jackson.