Translation examples
Kolikkohuutokauppa (Benelux - eksklusiivinen valikoima)
Coin Auction (Benelux - Exclusive Selection)
20. kesäkuuta – Benelux-tulliunionista sovittiin.
June 20 – The Benelux customs union is negotiated.
Benelux-maat muodostivat tulliliiton vuonna 1947 ja talousyhteisön (The Benelux Economic Union, Union Économique Benelux) 1960, jo ennen Euroopan unionin ja sen edeltäjien perustamista edistämään pääoman, työvoiman, palveluiden ja tuotteiden vapaata liikkumista jäsenmaidensa alueella.
The treaty establishing the Benelux Economic Union (Benelux Economische Unie/Union Économique Benelux) was signed on 3 February 1958 in The Hague and came into force on 1 November 1960 to promote the free movement of workers, capital, services, and goods in the region.
Päämarkkinat ovat Saksassa, Itävallassa, Sveitsissä, Benelux-maissa ja Ranskassa.
The company's core markets are Germany, Austria, Switzerland, the Benelux countries and France.
Benelux-nimitys tulee valtioiden alkukirjaimista (België, Nederland, Luxembourg).
The word "Benelux" comes from an acronym of the countries' names, Belgium, Netherlands, and Luxembourg.
Kohdemaat ovat mm. Venäjä, Japani, Benelux-maat, Keski-Eurooppa, sekä Ranska.
It is found in Portugal, Spain, France, the Benelux, central Europe, Romania and North Africa.
Belgia oli liittynyt jäseneksi Yhdistyneisiin Kansakuntiin, Benelux-maiden talousliittoon ja Natoon.
Belgium joined NATO as a founding member and formed the Benelux group of nations with the Netherlands and Luxembourg.
Benelux-maat on Euroopassa sijaitseva talousliitto, joka käsittää Alankomaiden, Belgian ja Luxemburgin valtiot.
The Benelux Economic Union came into existence in accordance with the terms of a treaty signed by the three participating nations, Belgium, Netherlands and Luxembourg.
Mestariluokan käynnistysvaiheessa mukana ovat seuraavat instituutit: Benelux, Berliini, Budapest, Madrid, Pietari, Tukholma ja Viro.
Institutes in the following locations are taking part in the launch phase of this 'Masterclass' project: Benelux, Berlin, Madrid, St Petersburg, Stockholm, Hungary and Estonia.
Huhtikuussa 1951 Saksa liittyi Ranskan, Italian ja Benelux-maiden kanssa Euroopan hiili- ja teräsyhteisöön.
In April 1951, West Germany joined with France, Italy and the Benelux countries in the European Coal and Steel Community (forerunner of the European Union).
Levyn ilmestyessä yhtye oli noussut Länsi-Saksan lisäksi suosituksi Sveitsissä, Benelux-maissa sekä Tanskassa.
Additionally, the company aims to expand in the markets where it is already a participant, particularly in the Benelux but also in Germany, Austria and Switzerland.
Yritysosto: Certipost, Benelux-maiden johtava verkkolaskuoperaattori
Acquisition: Certipost, the leading e-invoice operator in the Benelux
Pelkästään Benelux-maiden alueella Forté työllistää 35 asiantuntijaa.
In the Benelux alone, Forté employs 35 consultants.
Pelikaanimies on myyty elokuvateatterilevitykseen Benelux-maihin.
Pelicanman has been sold for theatrical distribution in the Benelux countries.
Sponsoroidut linkit: mijnTVgids - Täydellisin TV Guide Benelux.
Sponsored Links: mijnTVgids - The most complete TV Guide in the Benelux.
Teos nähdään vuonna 2017 Benelux-alueella ja Suomessa.
It will be shown in 2017 in the Benelux countries and Finland.
Teos on esillä vuonna 2017 Benelux-alueella ja Suomessa.
The artwork will be on display in the Benelux countries and Finland in 2017.
Hankinnallaan GLS vahvistaa läsnäoloaan Benelux- alueella ja laajentaa palveluvalikoimaansa Belgian rahtipalveluihin.
With this acquisition GLS strengthens its presence in the Benelux region and enters the Belgian freight sector.
Stiegelmeyer BV on ollut tuosta ajasta lähtien tärkeä toimipaikka Benelux-maiden markkinoiden laajentamisessa.
The Stiegelmeyer BV has always been an important location for expansion in the Benelux countries.
Vierailu järjestetään Framen, Suomen Benelux-instituutin ja Nykytaiteen museo Kiasman yhteistyönä.
The visit is organised in collaboration with the Finnish Institute in the Benelux and the Kiasma Museum of Contemporary Art.
Yhtye on saanut näkyvyyttä eniten Benelux-maissa, Saksassa ja Sveitsissä, sillä Sympathyn aiempi levymerkki Fear Dark markkinoi yhtyeitään pääasiassa Keski-Eurooppaan.
Sympathy got some notable attention in the Benelux, Germany and Switzerland as those are the countries where their previous label Fear Dark is usually marketing its bands.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test