Translation for "beetsaidasta" to english

Beetsaidasta

• bethsaida
• from bethsaida

Translation examples

bethsaida

Viimeinen Beetsaidassa vietetty viikko
Last Week at Bethsaida

Ja he tulivat Beetsaidaan.
And they come unto Bethsaida.

22 Ja he tulivat Beetsaidaan.
22 And they came to Bethsaida.

Ja Filippus oli Beetsaidasta, Andreaan ja Pietarin kaupungista.
Philip was from Bethsaida, the town of Andrew and Peter.

44 Ja Filippus oli Beetsaidasta, Andreaan ja Pietarin kaupungista.
44 Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

1:44 Ja Filippus oli Beetsaidasta, Andreaan ja Pietarin kaupungista.
1:44 Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

Niin hän otti heidät mukaansa ja vetäytyi yksinäisyyteen lähelle Beetsaida nimistä kaupunkia.
And he took them, and withdrew apart to a city called Bethsaida.

from bethsaida

21 Nämä menivät Filippuksen luo, joka oli Galilean Beetsaidasta, ja pyysivät häntä sanoen: "Herra, me haluamme nähdä Jeesuksen".
21 So these approached Philip, who was from Bethsaida in Gal

Nämä menivät Filippuksen luo, joka oli Galilean Beetsaidasta, ja pyysivät häntä sanoen: "Herra, me haluamme nähdä Jeesuksen."
Therefore, these approached Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and they petitioned him, saying: “Sir, we want to see Jesus.”

12:21 Nämä menivät Filippuksen luo, joka oli Galilean Beetsaidasta, ja pyysivät häntä sanoen: "Herra, me haluamme nähdä Jeesuksen."
21So these came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and asked him, "Sir, we wish to see Jesus."

1:43 Seuraavana päivänä Jeesus tahtoi lähteä Galileaan; ja hän tapasi Filippuksen ja sanoi hänelle: "Seuraa minua". 1:44 Ja Filippus oli Beetsaidasta, Andreaan ja Pietarin kaupungista. 1:45 Filippus tapasi Natanaelin ja sanoi hänelle: "Me olemme löytäneet sen, josta Mooses laissa ja profeetat ovat kirjoittaneet, Jeesuksen, Joosefin pojan, Nasaretista".
He found Philip and said to him, “Follow me.” 44 Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter. 45 Philip found Nathanael and said to him, “We have found him of whom Moses in the Law and also the prophets wrote, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.”