Translation for "batseban" to english

Batseban

• bathsheba

Translation examples

bathsheba

Hänen nimensä oli Batseba.
Her name was Bathsheba.

Charles LeMaire ja Edward Stevenson – Daavid ja Batseba
David and Bathsheba - Charles LeMaire, Edward Stevenson

16Ja BatSeba nöyryytti itsensä ja kumarsi kuningasta.
16Then Bathsheba bowed and prostrated herself before the king.

15. Niin Batseba meni kuninkaan tykö makuuhuoneeseen.
15So Bathsheba went into the chamber to the king.

Ja BatSeba nöyryytti itsensä ja kumarsi kuningasta.
And Bathsheba bowed and did obeisance to the king.

28 Kuningas Daavid vastasi ja sanoi: "Kutsukaa minun luokseni Batseba".
28 King David responded, "Summon Bathsheba!"

16 Ja Batseba kumarsi ja osoitti kuninkaalle kunnioitusta.
16 And Bathsheba bowed and worshipped the king.

Dunne oli Oscar-ehdokkaana elokuvista Vihreä oli laaksoni (How Green Was My Valley, 1941) ja Daavid ja Batseba (David and Bathsheba, 1951).
Dunne received two Academy Award nominations for screenwriting: How Green Was My Valley (1941) and David and Bathsheba (1951).

Toiset ovat huomauttaneet heidän kaikkien syntisyydestään: Rahab oli prostituoitu, Tamar esiintyi sellaisena vietelläkseen Juudan, Batseba oli avion­rikkoja ja Ruutin on joskus katsottu vietelleen Boasin; täten Matteus korostaisi Jumalan armoa synnin vasta­painona.
Others point out an apparent element of sinfulness: Rahab was a prostitute, Tamar posed as a prostitute to seduce Judah, Bathsheba was an adulteress, and Ruth is sometimes seen as seducing Boaz—thus Matthew emphasizes God's grace in response to sin.