Translation examples
Bataan kukistui 9. huhtikuuta ja Bataanin kuolemanmarssi alkoi.
April 9 – WWII: The Bataan Peninsula falls, and the Bataan Death March begins.
Vihamielisyyttä nosti miehitysajan alkuvaiheessa tapahtunut Bataanin kuolemanmarssi.
Those who remained, participated in the Bataan Death March.
1942 – Toinen maailmansota: Bataanin niemimaan piiritys alkoi Filippiineillä.
1942 – World War II: The siege of the Bataan Peninsula begins.
Hän selviytyi hengissä Bataanin kuolemanmarssilta, mutta kuoli myöhemmin Capasin keskitysleirillä.
He survived the Bataan Death March, but later died at the Capas Concentration Camp.
Sitä käytetään pääkielenä Pampangan maakunnassa ja lisäksi sitä puhutaan Tarlacin ja Bataanin maakunnissa.
It is spoken in the province of Pampanga, most of Tarlac and Bataan.
Se tuki Bataanin ja Corregidorin puolustusta japanilaisten hyökättyä alueelle.
It was also used in the Battle of Bataan and Battle of Corregidor in the invasion of the Philippines.
1946 – Japanilainen kenraaliluutnantti Masaharu Homma teloitettiin Manilan ulkopuolella Filippiineillä Bataanin kuolemanmarssin johtajana.
1946 – Japanese Lt. General Masaharu Homma is executed in the Philippines for leading the Bataan Death March.
1942 – Toinen maailmansota: japanilaiset joukot aloittivat yleishyökkäyksen Bataanin niemimaan yhdysvaltalaisia ja filippiiniläisiä joukkoja vastaan.
1942 – World War II: Japanese forces begin an assault on the United States and Filipino troops on the Bataan Peninsula.
MV Doña Paz oli matkalla Leyteltä Manilaan, kun alus törmäsi avomerellä Marinduquen ja Oriental Mindoron välillä klo 10.30 öljytankkeri MT Vectorin kanssa, joka oli matkalla Limaysta Bataaniin.
While most of the passengers slept, the Doña Paz collided with MT Vector, an oil tanker en route from Bataan to Masbate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test