Translation for "barrikadeilla" to english

Barrikadeilla

noun

• barricade

Translation examples

barricade noun

Ohjaus valkosolut tuhoamaan kaikkia viruksia! Barrikadi Barrikadi
Control the white cells to destroy all the viruses! Barricade Barricade

Barrikadeja, juoksuhautoja, piikkilankaesteitä
Barricades, trenches, barbed wire

Barrikadi Tänään Tällä viikolla
Barricade Today This week

Marjutin neuleet: Barrikadeille, siskot!
Marjutin neuleet: To the barricades, sisters!

Barrikadi Icarian seikkailu pilvet
Barricade Icarian Adventure in the Clouds

Korjaa barrikadi jälkeen joka päivä.
Repair your barricade after each day.

Arm itseänne, ja mene barrikadeille!
Arm yourselves, and go to the barricades!

Petri Kalske johdattaa joukkonsa barrikadeille
Petri Kalske leads his troops to the barricades

Barrikadit ja konekiväärit nousevat tästä ”aseesta”.
Barricades and machine guns flow from this “weapon”.

Mariuksen saapuessa barrikadeille mielenilmaus on jo alkanut.
When Marius arrives at the barricade, the "revolution" has already started.

Pariisilaiset ryhtyivät rakentamaan barrikadeja ja aseita etsittiin kätköistä.
The population formed barricades in the streets and guns were distributed.

Sotilaiden lähestyessä barrikadeja Marius nousee pienen barrikadin päälle soihtu kädessään ja uhkaa räjäyttävänsä sen, elleivät sotilaat peräänny.
Marius climbs to the top of the barricade, holding a torch in one hand, a powder keg in the other, and threatens to the soldiers that he will blow up the barricade.

Uutinen pidätyksistä hermostutti Pariisin ja käynnisti "barrikadien päivän".
European Algerians were outraged by the firing, precipitating the "week of the barricades".

Barrikadeja oli yhteensä muutamia satoja, lisäksi eri osapuolten asemiehiä oli talojen katoilla ja kirkkojen torneissa.
Several hundred barricades were built and police units occupied roofs and church towers.

Marius tunnistaa sormuksensa ja tajuaa Valjeanin olleen se, joka hänet pelasti barrikadeilta.
Marius recognises the ring as his and realises that Valjean rescued him from the barricades that night.

Slovenian aluepuolustuksella ei ollut panssarivaunuja, joten M-84-panssarivaunuja käytettiin barrikadien murtamiseen.
The Slovenian Territorial Defence had no armored units of its own and JNA M-84s were commonly used to break through barricades.

Valjean saapuu itse barrikadeille kuultuaan, miten paljon Cosette ja Marius rakastavat toisiaan, aikomuksenaan taivutella Mariuksen palaamaan Cosetten luo.
Valjean journeys to the barricades himself when he learns how much Cosette and Marius love each other, intending to persuade Marius to return to Cosette.

23.59: Mielensoittajat polttivat kaksi panssarivaunua Parlamenttitalon edessä 0.01: Tankit eivät onnistuneet murtautumaan barrikadien läpi Venäjän parlamenttitalolle.
23:59: Demonstrators burns two tanks in front of the Parliament Building 0.01: Tanks are not able to break the barricades in the front of the Russian Parliament Building.

Kun hän pakeni Venetsiaan vuonna 1499, hän löysi töitä insinöörinä ja kehitteli siirrettävien barrikadien järjestelmän kaupungin suojelemiseksi hyökkäykseltä.
When he fled to Venice in 1499, he found employment as an engineer and devised a system of moveable barricades to protect the city from attack.