Translation for "banquosta" to english

Banquosta

• banquo

Translation examples

banquo

Mitä Banquo, hän on kuninkaita!
As for Banquo, he will have kings!

Kuu on maillaan; En kuullut ole kelloa. BANQUO.
The moon is down; I have not heard the clock. BANQUO.

Skotlannin yleinen, Macbeth, ja hänen uskollinen ystävä, Banquo ovat selvinnyt voittajana.
The Scottish general, Macbeth, and his faithful friend, Banquo, have emerged victorious.

Macbeth omistaa juhla ja näkee haamu Banquo (joista Macbeth tappaneet).
Macbeth holds a banquet and sees the ghost of Banquo (whom Macbeth had killed).

Meilläkö? BANQUO. Hirveintä, miss' olkoonkin! -- Sanasi, Macduff, peruuta, ja sano, Ett'ei ni
What, in our house? BANQUO. Too cruel any where.-- Dear Duff, I pr'ythee, contradict thyself, And say it is not so.

Ei! Häntä vaivatkaa, Tulkaa, varjot, ja haihtukaa! (Kahdeksan kuninkaan haamua kulkee perätysten ohi, viimeisen kädessä peili; niiden jäljissä Banquo.)
Show his eyes, and grieve his heart; Come like shadows, so depart! [Eight kings appear, and pass over in order, the last with a glass in his hand; Banquo following.

Taistelusta voittoisana palaava Macbeth ja hänen ystävänsä Banquo törmäävät kolmeen noitanaiseen.
The first, entitled Macbeth, Banquo and the Three Witches was a frustration for him.