Translation examples
Babylonialainen kalenteri taas periytyy suoraan sumerilaisesta kalenterista.
The Babylonian calendar descended directly from the Sumerian calendar.
Vishantin Kirjan seuraava omistaja oli babylonialainen jumala Marduk.
The next known owner was the Babylonian god Marduk Kurios.
Babylonialainen maailmankartta (600-luku eaa.) on vanhin tunnettu maailmankartta.
In contrast, the Babylonian World Map, the earliest surviving map of the world (c.
Babylonialainen Talmud on jerusalemilaista tärkeämpi, ja Talmudista puhuttaessa useimmiten viitataan juuri tähän kokoelmaan.
The Babylonian Talmud is often seen as more authoritative and is studied much more than the Jerusalem Talmud.
Borsippa, babylonialainen joka kirjoitti diagnostiikkakäsikirjan.
Borsippa, a Babylonian who wrote the Diagnostic Handbook.
On mahdollista, että babylonialainen ajattelu vaikutti kreikkalaiseen filosofiaan ja myöhempään hellenistiseen filosofiaan, vaikkakaan tälle ei ole kirjallisia todisteita.
It is possible that Babylonian philosophy had an influence on Greek philosophy, and later Hellenistic philosophy, however the textual evidence is lacking.
Hän esittelee kirjassaan kahdeksan maailmassa esiintynyttä kulttuuria: babylonialainen, egyptiläinen, kiinalainen, intialainen, meksikolainen (mayat ja asteekit), apolloninen (antiikki), arabialainen ja faustinen (länsimainen).
He recognizes at least eight high cultures: Babylonian, Egyptian, Chinese, Indian, Mesoamerican (Mayan/Aztec), Classical (Greek/Roman), Arabian, and Western or "European-American".
Pääartikkeli: Babylonialainen filosofia Babylonialaisen filosofian alkuperä voidaan johtaa varhaiseen mesopotamialaiseen viisauteen, joka esitti elämänfilosofisia ja eettisiä ajatuksia dialektisessa muodossa, dialogeina, eeppisenä runoutena, kansantaruina, hymneinä ja sanontoina.
Further information: Babylonian literature: Philosophy The origins of Babylonian philosophy, in the popular sense of the word, can be traced back to the wisdom of early Mesopotamia, which embodied certain philosophies of life, particularly ethics, in the forms of dialectic, dialogs, epic poetry, folklore, hymns, lyrics, prose, and proverbs.
Babylonialainen kirjoitus Pessimismin keskustelu, jonka ajankohta on tuntematon, sisältää yhtäläisyykisä sofistien agnostismiin, Herakleitoksen vastakohtia korostavaan ajatteluun, Sokrateen kätilöivään menetelmään sekä Platonin dialogeihin.
The undated Babylonian text Dialog of Pessimism contains similarities to the agnostic thought of the sophists, the Heraclitean doctrine of contrasts, and the dialogs of Plato, as well as a precursor to the maieutic Socratic method of Socrates and Plato.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test