Translation for "ayodhyasta" to english

Ayodhyasta

• ayodhya

Translation examples

ayodhya

He menivät Ayodhyaan ja lauloivat Ramayanaa.
And they went to Ayodhya and sang the Ramayana.

Venemies järkyttyi kovin huomatessaan istuvansa Ayodhyan kuninkaan edessä, eikä hänellä ollut kunnollisia vaatteita päällään.
And the boatman was feeling very much upset that he’s sitting before the king of Ayodhya and he doesn’t have proper clothes.

Siksi en valitettavasti voi mennä naimisiin kanssasi.” Mutta ilkikurisesti Hän sanoi: ”Mutta tuolla on veljeni. Hänen vaimonsa jäi Ayodhyaan.
So I’m sorry I can’t marry you. But mischievously He says, All right, My brother is there. His wife is left in Ayodhya.

Arviolta 58 Ayodhyasta palanutta hindu-pyhiinvaeltajaa sai surmansa.
59 Hindu pilgrims returning from Ayodhya were killed in the attack.

Siinä kuvataan hinduperhettä, jonka kimppuun muslimit käyvät Ayodhyan moskeijan hävityksen jälkeen.
The passengers were Hindu pilgrims, returning from Ayodhya after a religious ceremony at the site of the demolished Babri Masjid.

Baburin moskeija (hindiksi बाबरी मस्जिद, urduksi ‏بابری مسجد‎) oli Ayodhyassa, Intian Uttar Pradeshin osavaltiossa sijainnut moskeija, jonka hindulaiset mielenosoittajat tuhosivat 6. joulukuuta 1992.
In Ayodhya, in the state of Uttar Pradesh in India, on 6 December 1992, Babri Masjid is demolished.

Vuonna 1992 maassa syttyi jälleen väkivaltaisuuksia hindujen ja muslimien kesken, kun äärihindut tuhosivat mogulivaltakunnan perustajan Baburin kunniaksi pystytetyn moskeijan Ayodhyassa.
The temple is presently in ruins, since its destruction in 1992 by a Muslim mob in retaliation for the destruction of the Babri Mosque in Ayodhya, India by a Hindu mob earlier that year.