Translation for "avuttomuutta" to english
Avuttomuutta
Translation examples
Kipua, pahoinvointia, väsymystä, kaaosta, avuttomuutta.
Pain, nausea, exhaustion, chaos, helplessness.
Hän voi kokea syyllisyyttä, häpeää, vihaa, avuttomuutta ja pelkoa.
He or she may feel guilt, shame, anger, helplessness or fear.
Sen on kohdattava oma avuttomuutensa, tuskansa ja irti päästämisensä.
It has to face its own helplessness, pain, grief, and letting go.
Tämä puolestaan johtaa helposti passiivisuuteen, sairastamiseen ja jopa opittuun avuttomuuteen.
This, in turn, easily leads to passivity, sickness and even acquired helplessness.
Ne olivat avuttomuutta sellaisten asioiden edessä, joille hän ei voinut mitään.
They were merely helplessness in front of issues he could do nothing to.
Joskus emme voi selviytyä hyvin aktiivisesta vauvasta ja kasvatamme kätemme avuttomuuteen.
Sometimes we can not cope with a very active baby, and we grow our hands with helplessness.
He saattavat haluta ymmärtää meitä, mutta kuitenkin he kulkevat "ymmärtämisestä" hämmennykseen, kieltämiseen ja avuttomuuteen.
They may wish to understand us, but they will move from 'understanding' to confusion, to denial and to helplessness.
Pyrkikää tekemään sitä, mikä tulee hyödyttämään teitä, ja etsikää Allahin apua, älkääkä tunteko avuttomuutta.
Strive to do that which will benefit you and seek the help of Allah, and do not feel helpless.
On välttämätöntä voittaa hälytykset jo silloinlapsen suru, hänen toiveensa tai avuttomuutensa menetyksestä tulee havaittavissa.
It is necessary to beat alarms already whenthe grief of the child, loss of his hopes or helplessness becomes noticeable.
Mutta on vielä eräs apatien ilmenemismuoto jota sietää harkita: siihen liittyvä käyttäytymismalli, joka tunnetaan "oppineena avuttomuutena"."
But there is a further manifestation of apathy to consider: a behavioural condition associated with it, known as “learned helplessness”.
Willow ja Xander ilmaisevat suuttumusta ja avuttomuutta.
Willow and Xander express anger and helplessness.
Passiivis-aggressiivinen käyttäytyminen ilmenee avuttomuutena, itsepäisyytenä, tehtävien tai asioiden lykkäämisenä tai jättämisenä viime hetkeen, kateutena tai paheksuntana ja tarkoituksellisena tai toistuvana epäonnistumisena pyydetyissä tehtävissä, joista henkilö on yleensä yksin vastuussa.
It can manifest itself as learned helplessness, procrastination, stubbornness, resentment, sullenness, or deliberate and repeated failures in accomplishing tasks for which one is (often explicitly) expected to do.
Siinä havaittiin myös että NMDA-reseptoreiden toiminnan estäminen lisää litiumin masennuksenestäjän kaltaisia ominaisuuksia testissä uimaan pakotetuilla hiirillä, joka viittaa NMDA-reseptoreiden/NO-signaalien mahdolliseen osallisuuteen litiumin toiminnassa tässä kokeessa, joka mallintaa opittua avuttomuutta eläimillä.
It was also reported that NMDA receptor blockage augments antidepressant-like effects of lithium in the mouse forced swimming test, indicating the possible involvement of NMDA receptor/NO signaling in the action of lithium in this animal model of learned helplessness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test