Translation for "avustustyössä" to english

Avustustyössä

• assistance work
• relief work

Translation examples

assistance work

Suomi tukee WFP:n avustustyötä Irakissa
Finland supports WFP’s assistance work in Iraq

Suomi tukee Punaisen Ristin avustustyötä Ukrainassa
Finland supports Red Cross assistance work in Ukraine

Käytämme avustustyössä mahdollisimman paljon paikallisia resursseja.
We use as many local resources as possible in our assistance work.

Hän työskentelee valtion alaisessa virastossa, joka koordinoi avustustyötä alueella.
He is working in a government office coordinating assistance work in the region.

Suomi tukee WFP:n avustustyötä Irakissa - Suomen pysyvä edustusto, YK: Ajankohtaista: Ulkoasiainministeriö tiedottaa
Finland supports WFP’s assistance work in Iraq - Permanent Mission of Finland to the UN: Current Affairs: Ministry for Foreign Affairs News

Suomi tukee Punaisen Ristin avustustyötä Ukrainassa - Suomen pysyvä edustusto, Geneve: Ajankohtaista: Ulkoasiainministeriö tiedottaa
Finland supports Red Cross assistance work in Ukraine - Permanent Mission of Finland, Geneva: Current Affairs: Ministry for Foreign Affairs News Direct to content

Osa avustustyöstä pysähtynyt Kauppasaarron ajakohta on Nepalille erittäin huono, sillä maa kärsii huhtikuisen, historiallisen voimakkaan maanjäristyksen tuhoista.
Assistance work has come to a partial halt The timing of this blockade is particularly inconvenient for Nepal as it is still suffering from the effects of the historically severe April earthquake.

relief work

Avustustyöllä selvät tavoitteet
Relief Work With Clear Objectives

Miksi avustustyö on ”pyhää palvelusta”?
Why Relief Work Is “Sacred Service”

LUKU Avustustyö tuo ylistystä Jehovalle Mistä tiedämme, että avustustyö on pyhää palvelusta Jehovalle?
How do we know that relief work is part of our sacred service to Jehovah?

Mitä voit tehdä, jos haluat osallistua avustustyöhön?
What can you do if you want to share in relief work?

Avustustyö on tosiaan arvokas osa pyhää palvelusta. (Room.
Yes, relief work is a valuable form of sacred service.—Rom.

Miksi on huomionarvoista, että Paavali sanoi avustustyötä palvelukseksi?
Why is it significant that Paul called relief work a ministry?

a) Miksi avustustyömme kolmas tavoite on hyvin tärkeä?
(a) Why is reaching the third objective of our relief work so important?

Mistä tiedämme, että avustustyö on pyhää palvelusta Jehovalle?
How do we know that relief work is part of our sacred service to Jehovah?

Gimdin kylä on hyvä esimerkki haasteista, joita Nepalin avustustyö kohtaa.
The village of Gimdi is a good example of the challenges of relief work in Nepal.

Olimme lukeneet avustustyöstä, mutta nyt näimme omin silmin, mitä se on.
We had read about relief work, but now we saw it carried out in front of our eyes.