Translation examples
Se on luotettava avustaessaan edistää hiusten kasvaa sekä miehillä että naisilla”.
It is reliable in assisting promote hair growing in both males and females”.
Se on luotettava avustaessaan apua hiusten kehitystä sekä miehillä että naisilla”.
It is reliable in assisting help hair development in both males and females”.
Se on voimakas avustaessaan edistää hiusten kasvaa sekä miehillä että myös naisilla”.
It is powerful in assisting promote hair growing in both men and also females”.
Hallintoneuvostoa avustaessaan johtokunnalla olisi tarvittaessa oltava mahdollisuus kiireellisissä tapauksissa tehdä tiettyjä väliaikaisia päätöksiä hallintoneuvoston puolesta.
In assisting the Management Board, it should be possible for th
Rakennusalan tuntemuksestani on ollut hyötyä avustaessani urakoitsijoita ja tilaajia erilaisissa rakentamiseen liittyvissä toimeksiannoissa.
My knowledge of the construction business has proven beneficial in assisting both contractors and employers in various construction projects.
Hän vastasi sähköpostit nopeasti ja oli kaikin tavoin tehokkaita avustaessaan meitä aikana our stay.
She answered our emails very quickly and was in every way efficient in assisting us during our stay.
Vasta tässä vaiheessa osa kykeni näkemään, kuinka pahan virheen liberaalit olivat tehneet avustaessaan šaahin kumoamista.
It was only then that some observers began to see what a terrible mistake liberals had made in assisting the shah’s downfall.
Frontexin ja muiden virastojen toimintaa on valvottava jatkuvasti sen varmistamiseksi, että ne ovat edelleen tehokkaita avustaessaan jäsenvaltioita ulkorajojen valvonnassa, laittoman maahanmuuton torjumisessa ja pakolaistilanteen käsittelyssä.
The functioning of Frontex and other agencies needs to be continuously monitored to ensure their continued efficiency in assisting Member States in managing external borders, in fighting illegal immigration and in dealing with refugees.
Alus palveli ensimmäisen maailmansodan aikana Venäjän Itämerenlaivastossa avustaen sotalaivoja.
The vessel served in the Russian Baltic fleet during the First World War, assisting warships.
Beetaani hyödyttää maksan terveyttä avustaen vieroituskäsittelyssä ja maksan pilkkomisen rasvojen (lipidien) prosessissa.
Betaine benefits liver health by assisting in detox
Norton Rose Fulbright LLP toimi johtavana ulkoisena neuvonantajana avustaen EIP:n lakiasiainosastoa asiassa.
Norton Rose Fulbright LLP acted as the lead external counsel in the matter when assisting EIB’s Legal Directorate.
Ensimmäisen maailmansodan aikana Tarmo palveli Venäjän Itämerenlaivastossa avustaen sota-aluksia ja sotilaskuljetuksia.
During the First World War, Tarmo served in the Baltic Fleet of the Imperial Russian Navy, assisting naval ships and troop transportations.
Ensimmäisen pisteensä hän sai avustaessaan Phil Kesselin tekemän maalin 4–1 -tappiossa Montreal Canadiensia vastaan.
He recorded his first point in the game, assisting on Phil Kessel's goal in a 4–1 loss to the Montreal Canadiens.
Alivaltiosihteeri on useiden maiden hallinnossa toimiva johtava virkamies, joka toimii hallinnollisissa tehtävissä avustaen valtiosihteeriä tai ministeriä.
The district magistrate or the deputy commissioner is assisted by a number of officers belonging to Himachal Administrative Service and other Himachal state services.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test