Translation for "avoimempi" to english

Avoimempi

• more open
• more transparent

Translation examples

more open

enemmän avoimia kysymyksiä...
more open questions...

Avoimempaa ja eettisempää
More open and more ethical

Lue lisää Avoimet työpaikat
Read more Open positions

avoimempaan kauppaan ja investointeihin
more open trade and investments;

Avoimempi kuin TL3 äänitorvi.
More Open Than TL3 Mouthpiece

Kohti älykkäämpia ja avoimempia kaupunkeja
Making cities more open

Kirkkaampi, avoimempi ääniä vastapäivään.
Brighter, more open tones anti-clockwise.

Nyt hänen suunnitelmansa ovat avoimempia.
Now his plans are more open ended.

tutkijoiden työmarkkinoiden on oltava avoimempia,
a more open labour market for researchers

Vanhempana se pärjää kuitenkin avoimemmillakin paikoilla.
However, they can also be commonly found in more open field areas.

Kaksi ensimmäistä kerrosta ovat avoimia julkisia tiloja.
The final two studios are large spaces for more open productions.

Ylempänä rustot ovat rengasmaisia, alempana keuhkoputkissa edestä avoimia.
Outside this disk lie more open arms with lower surface brightness.

Talvella ruostevarpushaukka siirtyy avoimempaa metsään, kuten savanneille ja viljelmille.
In winter, the besra will emerge into more open woodland including savannah and cultivation.

Ne elävät lähellä maata, jotkin lajit läpipääsemättömissä tiheiköissä ja toiset avoimissa metsissä.
Some species live in impenetrable thickets; others live in more open forest.

Laji elää pääasiassa tiheiköissä, mutta tulee toisinaan myös avoimemmille paikoille.
Adults mainly occur in forest, but can sometimes be found in more open habitats.

Pelin edetessä vaihdot ja jänisten eteneminen tekevät siitä avoimempaa ja taktisempaa.
As the game progresses, exchanges and the advancement of rabbits tend to make the position more open and tactical.

Romanikulttuuria tutkineen professori Martti Grönforsin mukaan romanit puhuvat verikostosta avoimesti vain yhteisön sisällä.
The Danish scholar of religion Margit Warburg speculates that the Icelandic people are culturally more open to religious innovation.

Viidennellä kaudella hänen luonteensa muuttuu ystävällisemmäksi ja avoimemmaksi, ja hän alkaa seurustella Artien kanssa.
In the fifth season of the show, she becomes more open and friendly, although her disposition to Beast Boy does not change.

Kulkuyökkönen on elää ilmeisesti pääasiallisesti aroilla ja vaeltaneetkin yksilöt näyttävät välttelevän metsiä ja suosivan avoimia ympäristöjä.
Behavior comparisons are generally with the noisy miner as they seem to be more similar and both prefer more open forests and adapt well to certain types of disturbed habitats.

more transparent

Arvopaperien liikkeeseenlaskijat - avoimempia tietoja
Issuers of securities - more transparent information

Näin lainsäädäntömenettelystä saadaan avoimempi.
This renders the legislative process more transparent.

Tietoa on saatavilla entistä avoimemmin ja selkeämmin.
Better and more transparent information.

Avoimempia, tehokkaampia ja vastuullisempia julkisia hankintoja
Create more transparent, efficient and accountable

Johtamisesta tulee läpinäkyvämpää ja avoimempaa.
Leadership must become more transparent and open.

On tuettava avoimempia, yhtenäisempiä, tehokkaampia ja riippumattomampia tarkastuksia.
more transparent, uniform, efficient and independent inspections;

8. Avoimempia, tehokkaampia ja vastuullisempia julkisia hankintoja
3.2.More transparent, efficient and accountable public procurement

Toivotamme sivustot olisivat avoimempia palkkioista.
We wish sites would be more transparent about their fees.

Tällainen avoimempi lähestymistapa kannustaisi yrityksiä kestävämpään yritystoimintaan.
This more transparent approach would encourage more sustainable businesses.

Yritysten olisi lisäksi muututtava monessa suhteessa avoimemmiksi.
Companies should also become more transparent in several respects.