Translation for "avohoitopotilaat" to english

Avohoitopotilaat

• outpatients

Translation examples

outpatients

Seuraavassa artikkelissa käsitellään masennuksesta kärsiviä avohoitopotilaita (1).
Below is an article with depressed outpatients (1).

Jalka-sienen hoito ei edellytä pysyvääseuranta ja avohoitopotilaat.
Therapy of foot fungus does not require stationaryfollow-up and outpatient.

Muutaman metrin päässä meistä löytyy ostoskeskuksia, bussit, apteekit, avohoitopotilaita...
Few meters from us you will find shopping centers, buses, pharmacies, outpatients...

Joka päivä tämä suuri hammashoitolaitos pystyy palvelemaan 2600 avohoitopotilaita.
Every day this wide-ranging dental institution is able to serve 2,600 outpatients.

Hänen perheensä asui ensimmäisessä kerroksessa ja vuokrasi yläkerrosten huoneita sairaalan avohoitopotilaille.
Her family lived on the main floor and rented the upstairs rooms to outpatients at the clinic.

Sairaudet ovat avohoitopotilaita, eli potilas ei ole sairaalassa, vaan palaa kotiin samana päivänä.
The conditions are outpatient, that is, the patient is not in the hospital, but goes home the same day.

Kuudessa jäsenvaltiossa (Ranskassa, Belgiassa, Slovakiassa, Tšekin tasavallassa, Sloveniassa ja Ruotsissa) on äskettäin ilmoitettu vähenevästä suuntauksesta antibioottien käytössä avohoitopotilailla;
Six Member States (i.e. France, Belgium, Slovakia, Czech Republic, Slovenia and Sweden) recently reported decreasing trends in antibiotic use in outpatients;

Laitos avattiin vuonna 1976, ja se on paikka, jossa avohoitopotilaita ja sairaalahoitoa tarjotaan Venäjän väestölle kaikenikäisille.
The institution was opened in 1976 and is a place in which outpatient and out-patient care is provided to the population of Russia of any age.

EARSS:in vuosiraportti 2007 sekä kansalliset tiedot viittasivat vähenevään suuntaukseen avohoitopotilailla ja etenkin lapsilla yleisesti infektioita aiheuttavan Streptococcus pneumoniae ‑bakteerin resistenssissä;
The EARSS Annual Report 2007, as well as national data, indicated decreasing resistance trends in Streptococcus pneumoniae, a bacteria commonly responsible for infections in outpatients, in particular children;

Aalto Design Factory aloitti Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskuksen laatimasta ongelmakuvauksesta mutta ratkoi myös ongelmia, jotka liittyivät sosiaaliseen eroosioon (Portugal), avohoitopotilaiden hoitoko
ADF started off with a problem brief from Helsinki Metropolitan Area Reuse Centre, but also solved problems related to social erosion (Portugal), outpatient experiences (Australia) and utilizing the Internet of Things in a new way and from the point of view of the developing countries (USA).