Translation for "avaustaistelu" to english

Avaustaistelu

• the opening battle
• opening battle

Translation examples

the opening battle

Hän ampui ensimmäisen laukauksen Fort Sumterin puolustuksessa, sodan avaustaistelussa, ja hänellä oli merkittävä rooli Gettysburgin taistelun varhaisvaiheissa.
He fired the first shot in defense of Fort Sumter, the opening battle of the war, and had a pivotal role in the early fighting at the Battle of Gettysburg.

Keisarillisen armeijan jäänteet taistelivat viimeisen kerran Uji-joen sillalla, jossa Genpei-sodan avaustaistelu oli käyty 41 vuotta aikaisemmin.
The remnants of the Imperial army fought their final stand at the bridge over the river Uji, where the opening battle of the Genpei War was fought, 41 years earlier.