Translation for "avataksesi" to english

Avataksesi

• to open the
• to open

Translation examples

to open the

Napauta tulosta avataksesi sähköpostiviestin.
Tap a result to open the message.

valitse avataksesi valikko English Finnish
select to open the list English Finnish

Napauta tästä avataksesi listan tilauksista.
Tap here to open the list of subscriptions.

Klikkaa vihreää ympyrää avataksesi lukon.
Click on the green ring to open the lock.

Tatuoinnit (klikkaa tästä avataksesi koko gallerian)
Tattoos (click here to open the gallery)

Myös painamalla B-näppäintä avataksesi valikon.
Also, press B key to open the menu.

Napauta avataksesi projektin, jonka haluat jakaa.
Tap to open the project you want to share.

Isä nousi tuolista avatakseen oven.
Dad got up from the chair in order to open the door.

Muut kuvat (klikkaa tästä avataksesi koko gallerian)
Other images (click here to open the gallery)

Avataksesi laitteen, sinun tarvitsee vain napsauttaa jotain painikkeista.
To open the device, you just need to click on one of the buttons.

Toisena vuonnaan Tylypahkassa Harry käytti kärmeskieltä avatakseen kammion ja tuhotakseen päiväkirjan, joka sisältää 16-vuotiaan Tom Valedron omilta Tylypahkan ajoiltaan.
In his second year at Hogwarts, Harry uses Parseltongue to open the chamber and destroys the diary containing the embodied memory of a 16-year-old Tom Riddle from his own days at Hogwarts and also slays the basilisk.

to open

Käytä avaimia avataksesi ovet.
Use the keys to open doors.

Klikkaa kysymys avataksesi video.
Click on the question to open a video.

Klikkaa tästä avataksesi tilin. Siirtoaika:
Click here to open an account.

Avataksemme ja ylläpitääksemme tukitilisi.
To open and maintain a support account for you.

Klikkaa Settings avataksesi lisää vaihtoehtoja.
Go to Settings to open more options

Klikkaa tästä avataksesi tilin eToro.com
Click here to open an account with eToro.com

Konishi erosi työstään 1923 avatakseen kamppailulajien opetuskeskuksen.
Konishi quit his job in 1923 to open a martial arts center.

Carlos Santana on tehnyt yhteistyötä Chef Roberto Santibañezin kanssa avatakseen viisi nimeä "Maria Maria" kantavaa ravintolaa.
Carlos Santana has collaborated with chef Roberto Santibañez to open five restaurants of the same name, after the song.

Toisen tuotantokauden lopussa Azazel käyttää asetta avatakseen Helvetin portit, jotka Samuel Colt aikoinnaan sulki.
At the end of the second season, Azazel uses the Colt as the key to open one of the Gates to Hell that Samuel Colt had sealed.

Loki käyttää Tesseraktia avatakseen madonreiän Selvigin rakentaman laitteen avulla Stark-tornin yläpuolelle, jotta chitaurit voivat aloittaa hyökkäyksensä.
Loki uses the Tesseract, in conjunction with a device Selvig built, to open a wormhole above Stark Tower to the Chitauri fleet in space, launching his invasion.

Kuitenkin, Ash käyttää Necronomiconia avatakseen portaalin ja karkottaa Freddyn samalla kun Jason on eristettynä jäätyneen Crystal Laken alla.
Ultimately, Ash uses the Necronomicon to open a portal, banishing Freddy to the Deadite world, while Jason and the Necronomicon are isolated underneath a frozen Crystal Lake.

Muutamat pelin kohteet toimivat vaihtotyylisesti niin, että esimerkiksi avatakseen oven, pelaajan täytyy ensin pitää hiiren nappia pohjassa ja sitten työntää (tai vetää) hiirtä.
Few in-game objects are operated by toggle; to open a door, for instance, the player must hold down a mouse button and then push (or pull) the mouse.

Kil'jaedenin lopullisen kuoleman jälkeen Illidan käytti sargeriitti-avainkiveä (Sargerite Keystone) avatakseen madonreiän Azerothin taivaalle, jonka kautta oli mahdollista matkustaa Argusiin pysättämään Palava Legioona lopullisesti.
When Kil'jaeden is defeated, Illidan uses the Sargerite Keystone (reclaimed by Demon Hunter players in the Vault of the Wardens dungeon) to open a rift back to Azeroth, but the rift remains open, causing Argus to appear in the skies above.