Translation for "avainpatentti" to english

Avainpatentti

• key patent

Translation examples

key patent

Naavan avainpatentti (Apparatus for the growing of plants and a growing device, ”Kasvien kasvatukseen tarkoitettu laite ja kasvatuslaite”) on myönnetty EU:n laajuisena, ja sen hakemusprosessi myös Kiinan, Hongkongin sekä Yhdysvaltojen osalta on käynnissä.
Naava’s key patent (“Apparatus for the growing of plants and a growing device”) has been granted in the EU, and is pending for China, Hong Kong and USA.

Nexstimin patenttioikeudet uraauurtavaan teknologiaan ja ohjelmistoon vahvistuivat Nexstim Oyj (NXTMH:HEX, NXTMS:STO), lääkintäteknologiayritys, joka on kehittänyt uraauurtavan navigoivaan kallon ulkopuoliseen aivostimulaatioon perustuvan laitteiston, ilmoittaa, että Euroopan patenttivirasto (EPO) on myöntänyt avainpatentin menetelmälle ja järjestelmälle, joilla tutkitaan liikeaivokuoren sekä kortikospinaaliradan tilaa.
Nexstim Plc (NXTMH:HEX, NXTMS:STO), a medical technology company with a pioneering navigated non-invasive brain stimulation system, announces that the European Patent Office (EPO) has granted a key patent covering its method and system for determining the status of the motor cortex and corticospinal pathways.

Nexstim Oyj (NXTMH:HEX, NXTMS:STO), lääkintäteknologiayritys, joka on kehittänyt uraauurtavan kallon ulkopuoliseen aivostimulaatioon perustuvan laitteiston, ilmoittaa, että Yhdysvaltain patentti- ja tavaramerkkivirasto (United States Patent and Trademark Office, "USPTO") on myöntänyt avainpatentin menetelmälle ja järjestelmälle, joilla tutkitaan liikeaivokuoren sekä kortikospinaaliradan tilaa.
Nexstim Plc (NXTMH:HEX, NXTMS:STO), a medical technology company with a pioneering navigated non-invasive brain stimulation system, announces that the United States Patent and Trademark Office ("USPTO") has granted a key patent covering its method and system for determining the status of the motor cortex and corticospinal pathways.

20.4.2016 Nexstimin patenttisalkku kasvoi, kun Euroopan patenttivirasto myönsi Nexstimille avainpatentin, jonka laajuuteen kuuluvat menetelmä ja järjestelmä kallon läpäisevällä magneettistimulaatiolla (TMS) luodun sähkökentän näyttämiseksi aivoissa. 21.4.2016 Nexstim ilmoitti toimitusjohtajan vaihdoksesta, kun Janne Huhtala vetäytyi toimitusjohtajan tehtävästä. Martin Jamieson, Nexstimin hallituksen puheenjohtaja, toimii yhtiön toimitusjohtajana uuden toimitusjohtajan etsinnän ajan.
On 20 April 2016 Nexstim patent portfolio was supplemented as the European Patent Office granted Nexstim a key patent covering its method and system for displaying the electric field generated on the brain by transcranial magnetic stimulation (TMS). On 21 April 2016 Nexstim announced the change of CEO as Janne Huhtala stepped down as CEO of Nexstim and Martin Jamieson, Nexstim's Chairman, assumed the position of CEO.